| The rapist's sperm was also detected, by which his blood type was determined. | Была обнаружена сперма насильника, по которой определили его группу крови. |
| Some dude jacked me, and now his sperm is growing in my stomach. | Один мужик меня надул, и его сперма теперь разбухает у меня в желудке. |
| That's some pretty powerful imaginary sperm you must have there. | А твоя воображаемая сперма довольно энергична, а? |
| How much does the sperm from a Nobel Prize runner up go for these days? | И почём же нынче сперма нобелевского лауреата? |
| As you come between my thighs, I feel your sperm rise up within me and fill me and flow out through my eyes. | И по мере того, как ты кончаешь у меня между бедер, я чувствую, что твоя сперма поднимается, заполняя меня, и вытекает из моих глаз. |
| You sperm of desire, trample on others to ascend. | Ты сперматозоид страсти, Дави остальных что бы подняться |
| We're reporting live from downtown Manhattan at the epicenter of the crisis zzone with a sperm creature which has now risen to five stories high and apparently still growing has been wreaking havoc on New York. | Это прямое включение из центра Манхэттена мы находимся в эпицентре событий. Сперматозоид достиг размеров пятиэтажного дома и, видимо, продолжает расти. прямопропорционально панике Нью-Йорка. |
| If you feel your sperm enlarging again you get it out of your system right away. | Если вдруг опять почувствуете что сперматозоид растет вам нужно будет извлечь его из организма. |
| Normally, sperm meets egg, DNA meets DNA, goes back to her place, cells divide. | Обычно... сперматозоид сходится с яйцеклеткой, ДНК сходится с ДНК, они идут к ней, начинается деление клеток. |
| And in the other case, the sperm is carrying an X chromosome, meeting the X chromosome of the egg. | Во втором случае сперматозоид несёт хромосому Х, и встречается с Х хромосомой яйцеклетки. |
| "The early bird catches the sperm." | "Ранняя пташка поймает семя". |
| What he should do is have his sperm analyzed. | Ему нужно сдать семя на анализ. |
| Every sperm is sacred Every sperm is boss | Всякое семя - свято, всё оно важно, |
| Because Every sperm is sacred Every sperm is great | Ведь семя хранит таинство, каждая его капля благословенна, и если льёшь его впустую, |
| Every sperm is sacred Every sperm is great If a sperm is wasted | Семя хранит таинство, каждая его капля благословенна, и если льёшь его впустую, |
| Sometimes, an individual may venture into open water; one was filmed in the 1971 documentary Blue Water, White Death, in the vicinity of a sperm whale (Physeter macrocephalus) carcass. | Иногда отдельные особи отправляются в открытое море; одна из таких была в 1971 году заснята в документальном фильме «Голубые воды, белая смерть» («Blue Water, White Death»), там она показана невдалеке от трупа кашалота (Physeter macrocephalus). |
| ASCOBANS covers all species of toothed whales (Odontoceti) in the Agreement Area, with the exception of the sperm whale (Physeter macrocephalus). | ASCOBANS распространяет своё действие на всех зубатых китов (Odontoceti) встречающихся в пределах ареала соглашения, за исключением кашалота (Physeter macrocephalus). |
| A greaselike product of the sperm whale's digestive tract... That is used as a base in the finest perfumes. | Похожее на жир вещество из пищеварительного тракта кашалота, используемое в качестве основы для лучших духов. |
| Wait, the guy that got super pissed every time people snickered at, uh, "sperm whale." | Постой, тот самый, который каждый раз бесился, когда кто-то хихикал если в тексте было "самец кашалота". |
| The walrus plays the Jew's harp with the... the sperm whale's suspenders. | Морж заиграл на арфе со струнами из жил кашалота |
| Oh, sperm's got the big head that fills with stuff. | У кашалотов огромная голова, наполненная чем-то. |
| "Sperm whales do have bones in their penises." | "У кашалотов действительно есть кости в их пенисах". |
| The SOTW team was gathering information on the distribution and abundance of sperm whales in little known areas. | Команда судна собирала информацию о распределении и плотности популяции кашалотов в малоизвестных районах. |
| The images were created on their third trip to a known sperm whale hunting ground 970 km (600 mi) south of Tokyo, where they had dropped a 900 m (3,000 ft) line baited with squid and shrimp. | Снимки были получены во время третьего путешествия на известное им место охоты кашалотов в 970 км к югу от Токио, где они опустили в глубину 900-метровый трос с приманками из креветок и кальмаров, снабжённый камерой со вспышкой. |
| During October/November 2004, again working closely with ACCOBAMS, the SOTW team conducted a study of sperm whales in another previously little studied area, the south central Mediterranean Sea between Spain, Sardinia and North Africa. | В течение октября-ноября 2004 года, вновь в тесном сотрудничестве с АККОБАМС, исследовательская группа судна "Песня кита" провела обследование кашалотов в малоисследованном районе южного и центрального Средиземноморья между Испанией, Сардинией и Северной Африкой. |
| There are 90 species of mammals in the Caribbean including sperm whales, humpback whales and dolphins. | Млекопитающие Карибского региона представлены 90 видами, встречаются кашалоты, горбатые киты и дельфиновые. |
| Wait, but the sperm whale - do not fish, they come from a family of whales. | Подождите, но кашалоты - не рыбы, они из семейства китовых. |
| No, sperm are the ones with the big, big... | Нет, кашалоты это те с большими... |
| The sperm whales hold the world record among the earth's mammals in diving. | Кашалоты превосходят всех млекопитающих мира в нырянии. |
| Many cetacean populations, representing 33 to 41 species, frequent the waters of the Pacific Islands region, with sperm whales being the most widely distributed across the region. | Многие популяции китообразных, насчитывающие от 33 до 41 вида, часто заходят в акватории тихоокеанских островов, причем наиболее распространенным в этом регионе видом являются кашалоты. |