Перевод spectroscopy с английского на русский

• спектроскопия
• спектрографии
• спектроскопические

Спектроскопия (примеров 46)

"Normal" heteronuclear correlation spectroscopy, in which the hetronucleus spectrum is recorded, is known as HETCOR.
«Нормальная» гетероядерная корреляционная спектроскопия, в которой записывается гетероядерный спектр, называется HETCOR.

An important technique for characterizing metal carbonyls is infrared spectroscopy.
Наиболее важным методом характеризации карбонилов металлов является инфракрасная спектроскопия.

In 1984, Basiev went defended his doctoral dissertation "Selective laser spectroscopy of activated crystals and glasses".
В 1984 году защитил докторскую диссертацию «Селективная лазерная спектроскопия активированных кристаллов и стекол».

Subsequently, it was used to study problems like worldwide changes in tide, earthquakes, atomic spectroscopy, X-ray crystallography, random walk methods, numerical analysis and more.
Впоследствии он был использован для изучения таких проблем, как глобальные изменения приливов и отливов, землетрясения, атомная спектроскопия, рентгеновская кристаллография, случайное блуждание, численный анализ и многое другое.

Secondary techniques included gas chromatography-atomic emission detection, gas chromatography-mass spectrometry (chemical ionization), liquid chromatography-mass spectrometry, liquid chromatography-tandem mass spectrometry, and/or nuclear magnetic resonance spectroscopy.
Газовая хроматография - метод, основанный на обнаружении атомной эмиссии, газовая хроматография - масс-спектрометрия с химической ионизацией, газо-жидкостная хроматография - масс-спектрометрия и/или ядерная магнитно-резонансная спектроскопия играли второстепенную роль.

Спектрографии (примеров 2)

The structure of F430 was deduced by X-ray crystallography and NMR spectroscopy.
Структура F430 была исследована при помощи рентгенокристаллографии и ядерно магнитно-резонансной спектрографии.

An overarching goal of the telescope is to bring Chinese astronomy into the 21st century, taking a leading role in wide-field spectroscopy and in the fields of large-scale and large-sample astronomy and astrophysics.
Основной задачей телескопа стоит введений китайской астрономии в XXI век, заняв ведущую роль в астрономической спектрографии и в областях широкомасштабных исследований астрономии и астрофизики.

Спектроскопические (примеров 3)

Play media Spectroscopy observations have found absorption by gaseous methane and water.
Спектроскопические наблюдения открыли поглощение газообразного метана и воды.

In September 2008, he and his collaborators reported the first direct image and spectroscopy of a likely extra-solar planet around a normal star.
В сентябре 2008 года, совместно с коллегами предъявил первые прямые и спектроскопические изображения вероятной планеты вблизи обычной звезды.

The Space Infrared Telescope Facility to be launched in December 2001, is capable of observing in the near infrared, 3-180 micron wavelength range and will provide for imaging, photometry and spectroscopy.
В декабре 2001 года планируется осуществить запуск космического инфракрасного телескопа, способного вести наблюдения в ближней ИК-области спектра в диапазоне волн длиной 3-180 микрон, который будет осуществлять съемку, а также фотометрические и спектроскопические исследования.