In September 1536, Diego de Guzmán, a Spaniard, became the first known European to reach the valley and the first Jesuit missionaries started settling in the region in 1614. |
В сентябре 1536 года испанец Диего де Гузман стал первым европейцем, посетившим долину, а уже в 1614 году там стали селиться иезуитские миссионеры. |
A Spaniard, Diego Mendez, and some natives paddled a canoe to get help from Hispaniola. |
Испанец Диего Мендес и некоторые местные жители отправились на каноэ на Эспаньолу за помощью. |
Doria assumed command of the right wing, Don Juan kept the centre, the Venetian Agostino Barbarigo received the left, and the Spaniard Alvaro de Bazan the reserve. |
Дориа принял командование правым флангом, Дон Хуан держал центр, венецианец Агостино Барбариго получил левый фланг, а испанец Альваро де Басан - резерв. |
Spy novels... Have you read The Spaniard? |
Читали такой, "Испанец" называется? |
You're good, Spaniard, but you're not that good. |
Ты славно дерёшься, испанец, но мог бы драться ещё лучше. |