| Since then, the quartet left one musician, the current composition - is Oleg Raskin (viola), Konstantin Gortikov (tenor), Alan Basin (baritone), and Shurin, playing the soprano and alto. | С тех пор квартет покинул один музыкант, нынешний состав - это Олег Раскин (альт), Константин Гортиков (тенор), Ален Басин (баритон) и Шурин, играющий на сопрано и альте. |
| He asked for you and Mr. Soprano. | Он дважды звал вас и мистера Сопрано. |
| Mr. Soprano suggested that a panel discussion at the sixth Steering Committee Meeting could focus on creating clear and effective linkages between the Strategy and the upcoming international events. | Г-н Сопрано высказал мысль о том, что в ходе группового обсуждения на шестом совещании Руководящего комитета можно было уделить основное внимание обеспечению четкой и эффективной взаимоувязки Стратегии и предстоящих международных мероприятий. |
| Tony Soprano sees a shrink? | Тони Сопрано ходит к мозгоправу? |
| Empire named "Long Term Parking" the best Sopranos episode of all time. | Журнал «Empire» назвал "Стоянку длительного хранения" самым лучшим эпизодом «Клана Сопрано». |