| Ms. balon, our sommelier, was there. | Мисс Балон, наш сомелье, была там. |
| I just need to check one thing with the sommelier. | Мне просто нужно уточнить кое-что с сомелье. |
| What's not possible is our sommelier comping him a $500 bottle. | Что правда не возможно, так это что наш сомелье подарил ему бутылку за $500. |
| You might want to alert your sommelier. | Возможно, вам следует предупредить вашего сомелье. |
| Okay, but how about we class it up a little bit and call you "master sommelier"? | Да, а можно придать немного лоска, и назвать тебя "сомелье"? |
| In conjunction with a sommelier, our concierge service is in a position to offer you a selection of rare vintages which can be waiting for you when you arrive or delivered to you during your stay. | Что касается специалиста по виноделию, наш отдел обслуживания гостей готов предложить Вам коллекцию редких вин лучших лет приготовления, которые будут Вам доставлены до Вашего прибытия и во время Вашего проживания в гостинице. |
| Why not invite friends round for a wine tasting evening? We can provide you with a private wine tasting in your chalet or apartment or in a wine cellar hosted by a reputable sommelier. | Если Вы желаете пригласить друзей на дружескую вечеринку на тему вина, мы можем приготовить для Вас сеанс дегустации дома или в частном винном погребе, в присутствии известного специалиста по виноделию. |