Перевод sommelier с английского на русский

• сомелье
• виноделию

Сомелье (примеров 38)

Our sommelier gave it a perfect score.
Сомелье дал этому вину высший бал.

Sommelier, whas happening to us?
Сомелье, что с нами происходит?

The sommelier here at Hy's has paired a wonderful marinated rib eye with a very bold Scarecrow Cab for me.
Сомелье в "Хайсе" принес мне отменные маринованные свиные ребрышки с бутылочкой терпкого красного вина.

Culinary delights await World Business Class passengers - exquisitely prepared three-course meals, accompanied by quality wines selected by sommelier Hubrecht Duijker.
Кулинарные радости ожидают пассажиров мирового бизнес-класса - эксклюзивные обеды из трех блюд, сопровождаемые качественными винами, отобранными нашим сомелье Хубрехтом Дуйкером.

We require a butler with sommelier experience, and a housekeeper, of course, to oil the wheels behind the scenes.
Нам требуется дворецкий с опытом работы сомелье, и экономка, уладьте это негласно, пожалуйста.

Виноделию (примеров 2)

In conjunction with a sommelier, our concierge service is in a position to offer you a selection of rare vintages which can be waiting for you when you arrive or delivered to you during your stay.
Что касается специалиста по виноделию, наш отдел обслуживания гостей готов предложить Вам коллекцию редких вин лучших лет приготовления, которые будут Вам доставлены до Вашего прибытия и во время Вашего проживания в гостинице.

Why not invite friends round for a wine tasting evening? We can provide you with a private wine tasting in your chalet or apartment or in a wine cellar hosted by a reputable sommelier.
Если Вы желаете пригласить друзей на дружескую вечеринку на тему вина, мы можем приготовить для Вас сеанс дегустации дома или в частном винном погребе, в присутствии известного специалиста по виноделию.