If anything goes down, we just put Koothrappali in the driver's seat and slap a sombrero on his head. |
Если что-то пойдет не так, посадим Кутрапали на водительское место и наденем ему на голову сомбреро. |
I like to call it the "urban sombrero." |
Хочу назвать ее "городское сомбреро." |
That place on 95 with the big sombrero out front? |
Это место на 95й с большим сомбреро перед ним? |
In 1997, discussions were initiated with the United States company Beal Aerospace Inc. concerning the construction of satellite launch pads on the Sombrero Islands, 30 miles north-west of Anguilla. |
В 1997 году с американской компанией "Бил аэроспейс инк." были начаты переговоры по вопросу о строительстве стартовой площадки для запуска спутников на островах Сомбреро в 30 милях к северо-западу от Ангильи. |
Or at least to London, where three years the Sombrero Club in Kensington, I would hear him sing for the very first time. |
Ну или просто зовом Лондона, где З года спустя в клубе "Сомбреро" я услышу его поющего в первый раз. |