Английский - русский
Перевод слова Soloist

Перевод soloist с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Солист (примеров 41)
From 1942 to 1967 he was a soloist of the All-Union Radio. В 1942-1967 годах - солист Всесоюзного радио.
En Italy, if I date estimate is 600mila suffering persons it gives coeliac disease, my soloist of them received 100mila and a diagnosis. En Италия, если я датирую оценку, были 600mila страдающие люди он дает целиакию, мой солист их, полученный 100mila и диагноз.
Gives concerts in Russia and abroad as a soloist and in various ensembles, makes recordings, e.g. Концертирует в России и за рубежом как солист и ансамблист, имеет записи на Российском радио, Би-Би-Си, Румынском радио и др.
May have won best new soloist at the Lower Ventura Jazz Happening. Я даже победил как лучший солист на джазовом фестивале в Нижней Вентуре.
The young soloist step down stage sings from La Bohème. Молодой солист выходит на сцену, поет арию из Богемы.
Больше примеров...
Исполнительница (примеров 2)
She later debuted as a soloist, releasing two digital singles: "Jelly" and "Idle Song". Позже Соён дебютировала как сольная исполнительница, выпустив синглы «Jelly» и «Idle Song».
Órlagh Fallon (born 24 August 1974), professionally known as Órla Fallon, is an Irish soloist, songwriter and former member of the group Celtic Woman and the chamber choir Anúna. Órlagh Fallon, профессионально известная как Órla Fallon; род. 24 августа 1974) - ирландская певица, исполнительница на кельтской арфе, композитор, бывшая участница группы Celtic Woman и камерного хора Anúna.
Больше примеров...
Soloist (примеров 6)
Reese won an outstanding soloist award at the Lionel Hampton Jazz Festival in high school. В старших классах выиграла премию «Outstanding soloist award» на Lionel Hampton Jazz Festivalruen.
The first official Soloist was serial #J0158 completed August 28, 1984 (though later serial numbered guitars were completed a week and a half earlier). Первый официальный Jackson Soloist с серийным номером J0158 был завершён 28 августа 1984 года (хотя серийный номер гитары появился на полторы недели раньше).
Along with the discontinued U.S. made SLS, the SLSMG is one of the few Soloist models not to feature the traditional pointed Jackson headstock with six inline tuners. В связи с прекращением производства американских SLS, SLSMG является одной из немногих моделей Soloist, не имеющей традиционную головку грифа с шестью встроенными колками.
There are examples of the Soloist idea going back to the days before Jackson was an official company and just a side project of Grover Jackson while he was running Charvel. Образцы модели Jackson Soloist берут своё начало во времена, когда Jackson Guitars ещё не была официальной компанией, а просто сайд-проектом Гровера, в то время работавшим на фирме Charvel.
In the earliest days of the official Jackson company, the general Soloist style was not quite official. С самых ранних дней после официального появления компании Jackson, общий стиль гитары Jackson Soloist ещё не имел чёткой конфигурации.
Больше примеров...
Поёте (примеров 2)
I mean, I take it you are a soloist. Как я понял, Вы поёте.
I mean, I take it you're a soloist... some instrument...? Как я понял, Вы поёте. А на чём-нибудь играете?
Больше примеров...