| The timer is connected to an actuator that opens a solenoid valve. | Ладно. Так. Таймер соединен с приводом, который открывает соленоидный клапан. | 
| The solenoid valve is connected to a variable DC voltage source. | Соленоидный клапан подсоединяют к источнику регулируемого напряжения постоянного тока. | 
| The solenoid valve can be controlled by the operator's current system or it can be equipped with a local control unit. | Соленоидный вентиль управляется существующей системой управления эксплуатационной организации или всю систему можно оснастить локальным блоком управления. | 
| Compressed air is transferred to the acoustic horn through a flexible tube attached to the compressed air distribution system through a pressure regulator, a round seal and a solenoid valve. | Из существующей сети сжатого воздуха эксплуатационной организации, через регулятор давления, шарнирный затвор и соленоидный вентиль, сжатый воздух подается по гибкому шлангу в акустический преобразователь. | 
| An electrical solenoid valve is used to switch the propane flow on and off remotely. | Для дистанционного регулирования расхода пропана используется электромагнитный соленоидный клапан. |