| The solenoid (5) keeps the contacts closed when the reset button is released. | Соленоид (5) удерживает контакты в замкнутом состоянии после того, как кнопка отпущена. |
| The inner solenoid produces a two tesla magnetic field surrounding the Inner Detector. | Внутренний соленоид производит магнитное поле два тесла, окружающее Внутренний Детектор. |
| Upon activation, the solenoid, which sits on top of the valve is magnetized lifting a small stainless steel plunger in its center. | При его активации соленоид, который находится на верхней части клапана, намагничивается, поднимая маленький поршень из нержавеющей стали в его центр. |
| Any device from the following group: a solenoid, electric motor, piezomotor, electrostatic mechanisms, etc., can be selected as the actuator in the device. | В качестве актюатора в устройстве может выбрано любое устройство из группы: соленоид, электродвигатель, пьезодвигатель, электростатические механизмы и т.п. |
| Solenoid stopped the injector from firing. | Соленоид остановил инжектор от огня. |
| What if solenoid 132B was out of alignment... | Если замкнуло соленоид 132В? |
| A solenoid may be disposed around the diameter of the outer magnet, parallel to the plane of the outer magnet, or between the outer and inner magnets. | По диаметру, параллельно плоскости внешнего магнита или между внешним и внутренним магнитами, может быть установлен соленоид. |