Перевод sokurov с английского на русский

• Сокуров
• Сокурова

Сокуров (примеров 13)

Alexander Sokurov continues work on the series of video interviews "Intonation".
Александр Сокуров продолжает работу над серией видео-интервью «Интонация».

Alexander Sokurov and his crew are going to Iceland to select landscapes for the "Faust" project.
Александр Сокуров и группа, работающая над проектом «Фауст», выезжают в Исландию для выбора натуры.

Sokurov attends the premiere of his film "The Sun" at the IFF in Turin.
Александр Сокуров присутствует на премьере фильма «Солнце», показанного на Туринском МКФ.

In the framework of the festival a retrospective of Alexander Sokurov's works will take place. All Sokurov's feature films and numerous documentaries will be shown.
СалтыковаЩедрина в 18 часов состоится премьерный показ документального видеофильма Александры Тучинской «Сокуров и другие».

The St. Petersburg director Alexander Sokurov has expressed his negative attitude towards the fact that his film RUSSIAN ARK is nominated for the European film prize Felix in two personal nominations: "Best Director" and "Best Operator", without appraising the film in general.
Петербургский режиссер Александр Сокуров выступил против выдвижения его фильма «Русский ковчег» на европейскую кинопремию «Феликс» в двух персональных номинациях «лучший режиссер» и «лучший оператор» без оценки картины в целом.

Сокурова (примеров 6)

Alexander Sokurov's new film "Russian Ark" represents Russia at the International Film Festival in Cannes.
Новый фильм Александра Сокурова «Русский ковчег» представляет Россию на 55ом международном кинофестивале в Каннах.

The performers of different genres (vocalists, instrumentalists, chamber ensembles, the wellknown film actor and master of artistic word Leonid Mozgovoj) are included in the original director's composition of Alexander Sokurov.
«Исполнители разных жанров: вокалисты, инструменталисты, камерные ансамбли, известный киноактер и мастер художественного слова Леонид Мозговой, популярные музыкальные произведения включены в оригинальную режиссерскую композицию Александра Сокурова.

The closing of the International Festival "Gold Apricot". The film of Alexander Sokurov "The Sun" got the Granprix of the Festival.
На международном кинофестивале «Золотой Абрикос» фильму Александра Сокурова «Солнце» присужден Гранпри фестиваля.

Alexander Sokurov's crew continue working on the Faust project and proceeded to be begin casting.
Группа Александра Сокурова продолжает работу над проектом «Фауст». Проводится кастинг.

The Museum of Modern Art, Department of Film and Media. Alexander Sokurov: Retrospective.
С 1 по 21 февраля 2002 года в Отделе кино и медиа Музея современного искусства прошла ретроспектива фильмов Александра Сокурова.