Near Socorro, Roys Oatman assumed command of the party. |
Поблизости Сокорро Ройс Оатман возглавил группу путешествующих. |
Mrs. Socorro Flores Liera of Mexico was elected to chair the Working Group. |
Председателем Рабочей группы была избрана г-жа Сокорро Флорес Лиера (Мексика). |
Baca was born in Socorro, New Mexico, just before the end of the American Civil War to Francisco and Juana Maria Baca. |
Бака родился в Сокорро (Нью-Мексико), в самом конце Гражданской войны в США, в семье Франсиско и Хуаны Марии Бака. |
It was discovered on July 9, 2002, by the Lincoln Near-Earth Asteroid Research team (LINEAR) at the U.S. Lincoln Laboratory Experimental Test Site near Socorro, New Mexico. |
Он был обнаружен 9 июля 2002 года исследовательской группой Линкольн Околоземных астероидов (LINEAR) на экспериментальном испытательном полигоне лаборатории США Линкольн вблизи Сокорро, штат Нью-Мексико. |
Ms. Arredondo was also sentenced to 12 years' imprisonment for belonging to Socorro Popular, a sentence which she is currently serving. |
Кроме того, г-жа Арредондо была приговорена к 12 годам тюремного заключения за принадлежность к организации "Сокорро популар", и в настоящее время она отбывает этот срок наказания. |