Перевод snowmobile с английского на русский

• снегоход
• мотосанях

Снегоход (примеров 26)

And I swear on my life I will get you on the first snowmobile in the morning.
И клянусь своей жизнью, я посажу тебя на первый снегоход...

Some place warm where the men are good-looking and think about things other than which snowmobile to buy.
Куда-нибудь, где тепло и есть симпатичные мужики, которые думают не только о том, какой снегоход купить.

No, if the ice is cracking, the weight of the snowmobile won't help.
нет если лед треснет, тебе даже снегоход не поможет.

And sometimes... a snowmobile.
И иногда... снегоход.

Crazy question, you wouldn't have anybody knows how to fix a snowmobile?
Глупый вопрос, вы не знаете, кто починил бы снегоход? Кажется, нет.

Мотосанях (примеров 2)

In the winter our services include guided snowmobile -, husky -, ice-fishing -, reideer sleigh -, snowshoe trekking and cross-country skiing safaris.
В зимний период в наши услуги входят сафари с инструктором на мотосанях, лайках, с подледным ловом, на оленях, на снегоступах и лыжах.

You can also go for a snowmobile ride in the signposted snowmobile routes.
Можно тоже кататься на мотосанях по специальным маршрутам.