| But the snob in him loved to hunt in society. | Но сноб в нем любил охотиться в обществе. |
| What's a snob? | Что значит "сноб"? |
| So tell me, snob. | Ну так скажи мне, сноб. |
| At the end of 2011, Yakovlev stepped down as an editor-in-chief of the Snob project and president of the Zhivi! | В конце 2011 года Владимир Яковлев ушел с поста главного редактора проекта «Сноб» и президента медиагруппы «Живи!». |
| That snob Kirschbaum is in on it too? | Сноб Киршбаум тоже участвует? |
| You're a snob and so's your ma! | Ты выскочка, и твоя мама тоже! |
| It's the other one, the snob. | Это еще одна, выскочка. |
| Mrs Prackhauskas is a snob. | Миссис Прахаускас - выскочка. |
| Your ma's a big fat snob! | Твоя мама законченная выскочка! |