I never had you down as a snob. |
Вот уж не знала, что ты такой сноб. |
Will you stop being such a snob? |
Может перестанешь вести себя как сноб? |
It's none of your business what she eats, you yuppie snob! |
Это не твоё дело, что она ест, ты богатый сноб! |
In September of the same year, AIDS.Center won the award "Made in Russia - 2016" of Snob project in the nomination Social Project. |
Уже в сентябре того же года «СПИД.Центр» стал победителем премии проекта «Сноб» «Сделано в России - 2016» в номинации «Социальный проект». |
The main projects of the company was Zhivi! (a project promoting a healthy lifestyle), including a homonymous channel, web-site and club; F5 (a newspaper and a web-site), Russian Pioneer Magazine and Snob Magazine (a project invented by Yakovlev). |
Основными проектами компании стали журнал и интернет-проект «Сноб», проект о здоровом образе жизни «Живи!», включающий одноименные телеканал, сайт и клуб; газета и сайт F5, а также журнал «Русский пионер». |