| You want to get, like, a smoothie or something? | Пойдём, может, по смузи купим? |
| Did you want this smoothie? | Ты же смузи хотел, нет? |
| Ellis, would you make another smoothie? | Элис, сделаешь еще смузи? |
| I love the strip malls where you can get a foot massage and a smoothie and a new key made in, like, less than 20 minutes. | Я люблю коммерческие центры, где можно сходить на массаж ног, купить смузи и сделать ключ буквально за 20 минут. |
| They call it a smoothie. | Они назвали это "смузи". |
| Lingonberry smoothie, shaken, not stirred, check. | Брусничный коктейль, смешанный, но не взболтанный, есть. |
| I don't want a smoothie. | Я не буду коктейль. |
| Who's been eating an Italian fruit smoothie? | Кто пил итальянский фруктовый коктейль? |
| Do you want to share a strawberry smoothie? | Хочешь разделим клубничный коктейль? |
| I'll have a mango-kiwi smoothie, yogurt instead of ice cream, and make it low-fat. | Я буду коктейль из манго-киви, йогурт вместо мороженого, и пусть он будет обезжиренный. |
| This smoothie is more difficult than others, because the cherries must be freed from their cores. | Это пюре сложнее, чем других, потому что Вишни и черешни должны быть освобождены от их ядер. |
| The grapefruit has a slightly bitter taste, but despite this, we mix the juice with raspberries and get a delicious summer fruit smoothie. | Грейпфрут имеет слегка горьковатый вкус, но несмотря на это, мы смешиваем сок с малиной и получить вкусный фруктовый пюре летом. |
| RALLO and CLEVELAND: Can't eat smoothie in my own house. | Не могу поесть пюре в своем собственном доме. |
| Especially in summer it is great fun to mix in between to a delicious shake or smoothie and enjoy it then cooled. | Особенно в летний период это большое удовольствие смешивать между ними, чтобы вкусные встряхивать или пюре и наслаждайтесь затем охлаждают. |
| How about a sunflower smoothie? | А может подсолнечное пюре? |
| Here's your smoothie, sweetheart. | Вот твой фруктовый коктейль, дорогой. |
| I know what the hell a smoothie is. | Я знаю, черт возьми, что такое фруктовый коктейль. |
| She's having a smoothie, and she will never be able to come back to this church. | Она сейчас пьет фруктовый коктейль, и больше никогда не сможет вернуться в эту церковь. |
| You owe me a smoothie. | Ты должен мне фруктовый коктейль. |
| You want a smoothie? | Ты хочешь фруктовый коктейль? |