| Mr. Smee, we are to return to Neverland with a full hold... not full bellies. |
Сми, мы должны вернуться в Неверленд с полным трюмом... а не с полными животами. |
| Pulitzer Prize for Criticism to Sebastian Smee (The Boston Globe) "for his vivid and exuberant writing about art, often bringing great works to life with love and appreciation." |
2011 - Себастьян Сми (англ. Sebastian Smee), The Boston Globe, за его яркое и изобильное письмо об искусстве, часто доносящее великие работы к жизни с любовью и признательностью. |
| Here's your spirit, Smee! |
Вот твой дух, Сми! |
| Mr. Smee, clear the deck. |
Мистер Сми, очистите палубу. |
| All these years digging our hands raw for tiny lumps of Pixum, and now I learn from Mr. Smee you know where there's a mountain of the stuff. |
Все эти годы мы стирали руки ради маленьких осколков пиксума, а теперь я узнаю от м-ра Сми, что вы знаете, где их целые залежи. |