Перевод smallpox с английского на русский

• оспа
• ветрянки

Оспа (примеров 118)

What we're going to do is tell the landlord that Lisa has smallpox.
Мы скажем домовладельцу, что у Лизы оспа.

Larry Brilliant: Smallpox was the worst disease in history.
Ларри Бриллиант: Оспа была самой страшной болезнью за всю историю.

If it's filled with suspected smallpox.
Если там предполагаемая оспа.

So cholera, smallpox and dysentery break out, and thousands of people start dying in the streets!
ак что холера, оспа и дизентери€ начнутс€ разом, и тыс€чи людей начнут умирать на улицах!

There's a vetted press release that you can read - it's vetted by DOD - if you Google "Stamets" and "smallpox."
Вот проверенный пресс-релиз, который вы можете прочесть - испытаны Министерством обороны США, попробуйте запросить в Гугле "Stamets" и "оспа".

Ветрянки (примеров 5)

So, too, do deaths from pneumonia and smallpox.
а также смертность от пневмонии и ветрянки.

With access to weaponized smallpox.
С доступом к боевому штамму ветрянки.

With access to weaponized smallpox.
С доступом к военной версии ветрянки.

Eye diseases show a steep drop. So, too, do deaths from pneumonia and smallpox.
Количество глазных болезней снизилось. а также смертность от пневмонии и ветрянки.

Then there's the smallpox vaccine, chicken pox and measles.
Еще есть вакцинация от черной оспы, ветрянки и кори.