Перевод slr с английского на русский

• СБР
• сэр
• синхронный линейный регенератор
• SLR
• УПО

Сбр (примеров 28)

For more information on the activities of the SLR and FCR, see below, paras. 194-205 and 206-211 respectively.
Более подробно деятельность СБР и ФКР освещена ниже в пунктах 194-205 и 206-211, соответственно.

The SLR has an annual budget of 900,000 francs for long-term prevention and awareness activities to combat racism and xenophobia and for support to civil society.
СБР располагает годовым бюджетом в 900000 франков для работы в долгосрочной перспективе по предотвращению расизма и повышению осведомленности, а также для поддержки гражданского общества.

The SLR has investigated the work of the media in a publication entitled" How to get media attention?
СБР рассмотрела работу средств массовой информации в публикации, озаглавленной "Как привлечь внимание средств массовой информации?

In addition, the SLR, the Federal Office for Migration and the Conference of Cantonal Governments provide integration officials with professional coaching in the development of measures to counter discrimination as part of cantonal integration programmes.
Кроме того, СБР, Федеральное бюро по вопросам миграции и Конференция кантональных правительств (ККП) предлагают уполномоченным по вопросам интеграции профессиональный тренинг в области развития мер по защите от дискриминации в рамках кантональных интеграционных программ (КИП).

In 2006, the Confederation began providing the SLR with an annual allotment of 1.1 million francs (900,000 francs to finance projects and 200,000 francs for operating expenses) to support its work and third-party projects.
Начиная с 2006 года Конфедерация ежегодно выделяет на работу СБР и поддержку проектов третьих сторон 1,1 млн. франков (из которых 900000 франков предназначаются для финансирования проектов и 200000 франков - для материально-технического обеспечения).

Сэр (примеров 7)

I guess you should probably expel me, slr.
Думаю, вам следует меня исключить, сэр.

Slr, please step out the room.
Сэр, пожалуйста, выйдите из комнаты.

I acted alone, slr.
Я действовал один, сэр.

They've already been called, slr.
Их уже вызвали, сэр.

Dwlght WIIllams, but the boys call me "D," slr.
Дуайт Вилльямс, но ребята зовут меня Ди, сэр!

Slr (примеров 18)

Mercedes SLK SLR vs AC W171.
Mercedes SLR против SLK AC W171.

Currently completed in April 2010: Mercedes SLK W171 SLR vs AC.
В настоящее время завершена в апреле 2010 года: Mercedes SLK W171 SLR против переменного тока.

Wanting to bring the concept to production following its positive reception, Mercedes joined forces with their Formula One partner, McLaren, thus creating the Mercedes-Benz SLR McLaren.
Желая довести концепт до производства, компания Mercedes-Benz присоединилась к своему партнеру по Формуле-1, McLaren, создав таким образом Mercedes-Benz SLR McLaren.

SLR is an abbreviation for "Sport Leicht Rennsport" (Sport Light Racing), a homage to the Mercedes-Benz 300 SLR which served as the car's inspiration.
Название «SLR» представляет собой акроним и обозначает «Sport Leicht Rennsport» (с нем. «спортивный лёгкий гоночный»), что является данью уважения к легендарному автомобилю Mercedes-Benz 300 SLR, который и послужил вдохновением при создании данной модели.

It was reported that SLR was the most accurate method and was used to calibrate the other methods.
Было сообщено, что метод измерений с помощью SLR является наиболее точным и используется для поверки других методов.

Упо (примеров 1)