| Like I said, under the radar, but there was another slip-up. | Как я сказала, под радаром, но был и другой промах. |
| It was a minor slip-up... which we corrected. | Так, незначительных промах... который мы исправили. |
| One slip-up, and he'll know we're on to him. | Один промах, и он узнает, что мы в курсе его замыслов. |
| One slip-up could mean his life. | Малейший промах может стоить жизни |