| Well, Bart, I guess that's our cue to skedaddle... | Что ж, Барт, я думаю, что это наш сигнал, чтобы улепетывать... | 
| And that I said, "skedaddle". | Да, я так и сказал: "улепетывать". | 
| It means you can skedaddle! | Это значит, что вы можете улепетывать! | 
| Well, I'm sorry you have to skedaddle. | Что ж, жаль, что вам пора улепетывать. |