Перевод skat с английского на русский

• скат
• SKAT

Скат (примеров 16)

Jonas Skat went and left us, so now we're in a real fix.
Йонас Скат ушел от нас, теперь нам придется туго.

In 1993, an armed SKAT unit near Kaunas refused to obey the government and hid in local forests, where they were joined by additional recruits.
В 1993 году СКАТ отказался подчиняться правительству и спрятался в лесах недалеко от Каунаса, где к ним присоединились дополнительные силы.

The volunteers were seen as disloyal to the new, formerly communist government, so there were plans to dissolve the SKAT.
Добровольцы были замечены в нелояльности по отношению к новому, ранее коммунистическом правительству, таким образом, были планы распустить СКАТ.

The Council had sanctioned the television channel "Skat" in 2003, 2005, 2007 and 2008.
Совет принял санкции в отношении телевизионного канала «Скат» в 2003, 2005, 2007 и 2008 годах.

Although the Electronic Media Council had issued numerous administrative orders against SKAT TV, most of the administrative penalties had been appealed and subsequently rescinded by the courts.
Хотя Совет по электронным средствам массовой информации неоднократно издавал распоряжения в отношении СКАТ ТВ, большинство административных санкций было опротестовано в аппеляционом порядке, которые позднее были отменены судами.

Skat (примеров 4)

As was customary for Bulgarian cable networks at the time, the SKAT company soon started its own TV channels.
В то время, как это было принято в болгарских кабельных сетях, компания SKAT вскоре создала собственные телеканалы.

In the 1990s he founded the SKAT cable network in the city of Burgas.
В 1990-х годах основал кабельную сеть SKAT в городе Бургас.

Skat, the most popular card game in Germany, is also played in areas of the United States with large German American populations, such as Wisconsin and Texas.
Скат (нем. Skat) - карточная игра, распространённая в Германии и в регионах США с большим немецким населением, например Висконсине и Техасе.

Decentralization support project in Ukraine is financed by Swiss Agency for Development and Cooperation (SDC) and implemented by SKAT Swiss Resource Center and Consultancies for development.
Проэкт децентрализации в Украине финансируется Швейцарским агенством развития и сотрудничества (SDC) и осуществляется швейцарской консалтинговой компанией Skat.