Английский - русский
Перевод слова Sirius

Перевод sirius с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Сириус (примеров 75)
I'm taking these two people back to planet Sirius 4 for... for trial. Я везу этих двух людей назад на планету Сириус 4... для суда.
His show attracted a wide audience from around the world due to Radio 1's online internet connections and the Sirius Satellite Radio network in the United States and Canada. Она привлекает слушателей со всего мира благодаря трансляции через интернет и на спутниковом радио Сириус в США и Канаде.
He's not James, Sirius. Он не Джеймс, Сириус.
If Delta Canis Majoris were as close to Earth as Sirius is, it would be as bright as a half-full moon. Будь он на таком же расстоянии, как Сириус, он был бы ярче полной Луны.
Harvey signalled for a frigate to tow his damaged ship out of the line, and HMS Sirius came up to assist. Харви попросил прислать фрегат для буксировки его повреждённого корабля, и «Сириус» подошёл, чтобы оказать помощь.
Больше примеров...
Сириуса (примеров 28)
The fourth planet of the Sirius System, Agharta. Четвертая планета от Сириуса, Агарта.
Nevertheless, the dominion government of Sirius 4 does have a claim to them. Тем не менее, доминионское правительство сириуса 4 имеет к ним претензии.
They are citizens of Sirius 4. Они граждане Сириуса 4.
My Mirzam is a little far from my Sirius. У меня Мирзам далековато от Сириуса.
The eight men of the Sirius's crew avoided being captured by the Indian forces and boarded a Greek freighter on which they reached Pakistan. Восемь человек экипажа «Сириуса» смогли избежать индийского плена, поднявшись на борт греческого торгового судна, на котором они достигли Пакистана.
Больше примеров...
Сириусе (примеров 11)
By the time you receive this mail, I will already be at Sirius. Когда ты получишь это письмо, я буду уже на Сириусе.
but so far the fighting has been confined to Sirius 6B. боевые действия велись только на Сириусе 6Б.
Now, in the tenth year of the war, the survivors on Sirius 6B - Теперь, на десятом году войны, выжившие на Сириусе 6Б -
Now, in the tenth year of the war, the survivors on Sirius 6B are faced with a new threat, beyond imagination. Теперь, на десятом году войны, выжившие на Сириусе 6Б столкнулись с опасностью, которую невозможно было вообразить
This conflict has fuelled a new cold war on Earth, but so far the fighting has been confined to Sirius 6B. И хотя, на Земле этот конфликт возродил холодную войну, боевые действия велись только на Сириусе 6Б.
Больше примеров...
Сириусу (примеров 7)
You know Sirius will want to hear about this... what you saw at the World Cup and the dream. Сириусу будет интересно узнать... про то, что ты видел на чемпионате и во сне.
Croft feels an unusual calling to Sirius, the Dog Star, and projects his consciousness there, eventually finding his way to the major planet of the solar system, Palos. Крофт чувствует необычную тягу к Сириусу, «Собачьей звезде», Поэтому создаёт проекцию своего сознания в окрестности звезды и, в конце концов, находит в системе крупную планету, Палос.
Many cultures have historically attached special significance to Sirius, particularly in relation to dogs. Многие древние культуры придавали особое значение Сириусу.
We might at this moment have the first survey ships returning with astonishing results from Alpha Centauri and Barnard's Star, Sirius and Tau Ceti. Наши первые разведывательные корабли, отправленные к Альфе Центавра и звезде Барнарда, к Сириусу и Тау Кита, уже вернулись бы назад с поразительными результатами.
You know Sirius will want to hear about this what you saw at the World Cup and the dream. Ты должён написать Сириусу письмо о том что ты видёл на Чемпионатё и во сне.
Больше примеров...
Сириусом (примеров 6)
And if undisturbed for 296,000 years, Voyager 2 should pass by the star Sirius at a distance of 4.3 light-years. Примерно через 296 тысяч лет «Вояджер-2» разойдётся с Сириусом на расстоянии 4,3 светового года.
In his office, Dumbledore explains that Snape had understood Harry's cryptic warning, and had subsequently contacted Sirius and confirmed that he was still at Grimmauld Place. В своём кабинете в Хогварте Дамблдор объясняет, что Снейп понял послание Поттера и связался с Сириусом, всё ещё находившемся в доме на Гриммо.
The orientation of the night sky objects may have been influenced by a conjunction of heavenly bodies on 20 April 1890, when Mercury and Venus were at 3 degrees of separation and together had luminescence comparable to Sirius. Вид ночного неба может отражать соединение Меркурия с Венерой 20 апреля 1890 года, которые, находясь на угловом расстоянии 3º друг от друга и 4º от Луны, имели совместную яркость, сопоставимую с Сириусом.
Never let James and Sirius out of his sight. Вёчно был рядом с Джёймсом и Сириусом.
Before, down by the lake, when I was with Sirius I did see someone. До этого, у озёра, когда я был с Сириусом я видёл чёловека.
Больше примеров...
Sirius (примеров 39)
The latter two included Sirius radio as an optional feature. Последние два включают радио Sirius в качестве опции.
In 2006, the show relocated to Sirius XM Radio. В 2006 году шоу переместилось на Sirius XM Radio.
The Mitsubishi Orion or 4G1 engine is a series of inline-four internal combustion engines introduced by Mitsubishi Motors in the 1970s, along with the Astron, Sirius, and Saturn. Двигатели Mitsubishi серии 4G1 или Orion - рядные четырёх-цилиндровые двигатели, производящиеся Mitsubishi Motors с 1970 года, совместно с двигателями Astron, Sirius, and Saturn.
The 1.6-liter Sirius engine also included a turbocharged variant with between 77 kW (105 PS) and 92 kW (125 PS), featuring the latest in computer control engine technology including electronic fuel injection. У 1,6-литрового двигателя Sirius также был турбированный вариант мощностью 105-125 л.с. (77-92 кВт), оснащенный на тот момент новейшими технологиями компьютерного управления двигателем, включая электронные системы впрыска топлива.
Among these volunteers were Lieutenant-Commander Henry Hardy of HMS Sirius, Commander Alfred Godsal, former captain of HMS Brilliant, and Brilliant's first lieutenant Victor Crutchley. Среди этих добровольцев были капитан-лейтенант Генри Харди с бронепалубного крейсера «HMS Sirius», коммандер (капитан 2 ранга) Альфред Годсаль, бывший капитан бронепалубного крейсера «HMS Brilliant», а также помощник командира «HMS Brillian» Виктор Кратчли.
Больше примеров...