Перевод sirius с английского на русский

In 1844 Friedrich Bessel deduced that Sirius was a binary.

В 1844 году Фридрих Бессель предположил, что Сириус представляет собой двойную звезду.

Sirius is 8.8 light-years away from us.

Сириус находится на расстоянии 8,8 световых лет от нас.

Eighty-five years ago, berynium was discovered on Sirius 6B.

Восемьдесят пять лет назад бериниум был обнаружен на Сириус 6Б.

But in time, the screamers became so numerous that all human life was extinguished on Sirius 6B.

Но в то же время, крикунов стало так много что вся человеческая жизнь была уничтожена на Сириус 6Б.

Sirius 6B will be nothing but a galactic slag heap.

Сириус 6Б будет ничем иным, как галактической кучей шлака.

For the same reason you tried to save Sirius.

По той же самой причинё, по которой ты попытался спасти Сириуса.

From Sirius, it will be eight years one way, you know.

А с Сириуса на Это потребуется 8 лет.

The fourth planet of the Sirius System, Agharta.

Четвертая планета от Сириуса, Агарта.

Nevertheless, the dominion government of Sirius 4 does have a claim to them.

Тем не менее, доминионское правительство сириуса 4 имеет к ним претензии.

Send in the Commissioner from Sirius 4, please.

Пришлите сюда, пожалуйста, комиссара от Сириуса 4.

By the time you receive this mail, I will already be at Sirius.

Когда ты получишь это письмо, я буду уже на Сириусе.

20 years ago, on Sirius 6B, the NEB discovered the solution to the energy crisis.

20 лет назад на Сириусе 6Б - НЭБ открыл средство против энергетического кризиса.

It is imperative to make no contact with NEB Command on Sirius 6B.

Я приказываю не иметь никаких контактов с НЭБом на Сириусе 6Б.

20 years ago, on Sirius 6B, -

20 лет назад на Сириусе 6Б -

but so far the fighting has been confined to Sirius 6B.

боевые действия велись только на Сириусе 6Б.

You know Sirius will want to hear about this... what you saw at the World Cup and the dream.

Сириусу будет интересно узнать... про то, что ты видел на чемпионате и во сне.

The closest large neighbouring star to Sirius is Procyon, 1.61 parsecs (5.24 ly) away.

Ближайшая система к Сириусу - Процион, которая удалена от него на 5,24 светового года (1,61 парсека).

Croft feels an unusual calling to Sirius, the Dog Star, and projects his consciousness there, eventually finding his way to the major planet of the solar system, Palos.

Крофт чувствует необычную тягу к Сириусу, «Собачьей звезде», Поэтому создаёт проекцию своего сознания в окрестности звезды и, в конце концов, находит в системе крупную планету, Палос.

The name Procyon comes from the Ancient Greek Πpokύωv (Prokyon), meaning "before the dog", since it precedes the "Dog Star" Sirius as it travels across the sky due to Earth's rotation.

Название звезды берёт начало от греч. πpo kύωv (Prokyōn), что означает «перед собакой», так как она предшествует «Собачьей звезде» Сириусу при движении по небосклону благодаря вращению Земли.

Many cultures have historically attached special significance to Sirius, particularly in relation to dogs.

Многие древние культуры придавали особое значение Сириусу.

Distraught at this revelation of his father's character, Harry talks to Sirius and Lupin by using Floo powder through the fireplace in Umbridge's own office and learns more about his parents and their background.

Глубоко расстроенный и взволнованный этим откровением о характере своего отца, Гарри говорит с Сириусом и Люпином с помощью дымолётного порошка в кабинете Амбридж, и узнаёт больше о своих родителях и их прошлом.

And if undisturbed for 296,000 years, Voyager 2 should pass by the star Sirius at a distance of 4.3 light-years.

Примерно через 296 тысяч лет «Вояджер-2» разойдётся с Сириусом на расстоянии 4,3 светового года.

In his office, Dumbledore explains that Snape had understood Harry's cryptic warning, and had subsequently contacted Sirius and confirmed that he was still at Grimmauld Place.

В своём кабинете в Хогварте Дамблдор объясняет, что Снейп понял послание Поттера и связался с Сириусом, всё ещё находившемся в доме на Гриммо.

The orientation of the night sky objects may have been influenced by a conjunction of heavenly bodies on 20 April 1890, when Mercury and Venus were at 3 degrees of separation and together had luminescence comparable to Sirius.

Вид ночного неба может отражать соединение Меркурия с Венерой 20 апреля 1890 года, которые, находясь на угловом расстоянии 3º друг от друга и 4º от Луны, имели совместную яркость, сопоставимую с Сириусом.

Never let James and Sirius out of his sight.

Вёчно был рядом с Джёймсом и Сириусом.

The latter two included Sirius radio as an optional feature.

Последние два включают радио Sirius в качестве опции.

The show is also frequently broadcast on the Sirius and XM satellite radio channel Electric AREA.

Шоу также часто транслируется на спутниковом радиоканале Sirius Xm.

The Portuguese patrol boat NRP Sirius, under the command of Lieutenant Marques Silva, was also present at Goa.

В Гоа также находился португальский патрульный катер NRP Sirius под командой лейтенанта Маркеша Силвы.

In 2010, Vaynerchuk launched Wine & Web on Sirius XM satellite radio.

В 2010 году Вайнерчук запустил программу Wine & Web на спутниковом радио Sirius XM.

Ulteo Application System, codenamed Sirius, was introduced the following year.

Ulteo Application Systems под кодовым названием Sirius была представлена в следующем году.