| The corrupt practices of siphoning away of billions of dollars erode the concept of good governance and the rule of law. | Коррупционная деятельность по перекачиванию миллиардов долларов подрывает концепцию эффективного управления и господства права. |
| Siphoning away of such monies by corrupt officials from the developing countries and illicit enrichments through organized crimes, regrettably, are always facilitated by the receiving States on the ground of bank secrecy laws. | Перекачиванию таких средств коррумпированных чиновников из развивающихся стран и незаконному обогащению путем участия в организованных преступных группировках, к сожалению, часто способствуют получающие средства государства, ссылаясь на законы о банковской тайне. |