| I just really needed a little siesta after all that cleaning. | Мне просто нужна была небольшая сиеста после всей этой уборки. |
| There remains an antidote, a pleasure, an extreme siesta... | Есть антидот, удовольствие, экстремальная сиеста... |
| "Siesta" as in snoozefest. | «Сиеста» - полная скукотища. |
| A siesta splits the day in two. | Сиеста делит день почти надвое. |
| Having a siesta when I arrive? | У вас сиеста, когда я приезжаю? |
| I remember taking a siesta in your office once. | Помню, как-то мы отдыхали в твоём кабинете. |
| That was a very short siesta. It's a little warm, isn't it? | а вы не долго отдыхали жарковато, не так ли? |