Английский - русский
Перевод слова Shoo

Перевод shoo с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Кыш (примеров 26)
Go! Go! shoo! Пшли вон, кыш!
Shoo, shoo, shoo, shoo, shoo, shoo, shoo, shoo, shoo. Давай. Кыш, кыш. Кыш, кыш, кыш, кыш, кыш, кыш, кыш, кыш, кыш.
cut it out shoo... shoo... хватит кыш... кыш...
Shoo, children, shoo! Кыш, дети, кыш!
Shoo, fly, shoo. Git, git, git! Кыш, кыш, кыш.
Больше примеров...
Брысь (примеров 4)
Actually, we were just talking, if you don't mind... shoo. Вообще-то, мы разговаривали, если не понял сам. Брысь.
What does "shoo" mean? Что значит "брысь"?
No, shoo, go away... Нет, брысь, уходи...
You, shoo, shoo, shoo. А ты брысь, брысь отсюда.
Больше примеров...
Валите (примеров 1)
Больше примеров...
Шу (примеров 27)
Shoo didn't want to leave you, Dean. Шу не хотела бросать тебя, Дин.
We have been here three hours, Shoo. Мы болтаемся тут уже три часа, Шу.
Well, you've got terrible writing, Shoo, but if this bit means please can we get back together...? Ну, у тебя жуткий почерк, Шу. Но если тут написано, давай снова встречаться...?
You're damaged, Shoo. Ты пострадала, Шу.
Marry me, Shoo? Выходи за меня, Шу.
Больше примеров...