"Shoo," said the shoe-tail. Hm. | "Кыш" - сказали хвостатые башмаки. |
Shoo fly, don't bother me | Кыш, муха, не мешай |
Shoo, shoo, shoo, shoo, shoo, shoo, shoo, shoo, shoo. | Давай. Кыш, кыш. Кыш, кыш, кыш, кыш, кыш, кыш, кыш, кыш, кыш. |
Now, shoo, shoo. | А теперь - кыш, кыш... |
And you, shoo. | И вы тоже, кыш. |
Actually, we were just talking, if you don't mind... shoo. | Вообще-то, мы разговаривали, если не понял сам. Брысь. |
What does "shoo" mean? | Что значит "брысь"? |
No, shoo, go away... | Нет, брысь, уходи... |
You, shoo, shoo, shoo. | А ты брысь, брысь отсюда. |
He's straight down the line, Shoo. | Он дошел до грани, Шу. |
You needn't worry about Shoo. | О Шу не беспокойся. |
She's Japanese, Shoo. | Она японка, Шу. |
It's Shoo and the others, they're in some sort of trouble. | Просто у Шу и остальных какие-то неприятности. |
Well, me and Shoo's gonna put a smile on your face. | Мы с Шу вас сейчас развеселим. |