Английский - русский
Перевод слова Shoo

Перевод shoo с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Кыш (примеров 26)
that's why we're here female shoo! Мы все здесь ради этого! Самка, кыш!
Okay shoo, no one is allowed in my kitchen. unless he prepared to work in it. Хорошо, кыш, никто не должен быть на моей кухне если он не собирается готовить.
Shoo, shoo, shoo, shoo, shoo, shoo, shoo, shoo, shoo. Давай. Кыш, кыш. Кыш, кыш, кыш, кыш, кыш, кыш, кыш, кыш, кыш.
Shoo, children, shoo! Кыш, дети, кыш!
And you, shoo. И вы тоже, кыш.
Больше примеров...
Брысь (примеров 4)
Actually, we were just talking, if you don't mind... shoo. Вообще-то, мы разговаривали, если не понял сам. Брысь.
What does "shoo" mean? Что значит "брысь"?
No, shoo, go away... Нет, брысь, уходи...
You, shoo, shoo, shoo. А ты брысь, брысь отсюда.
Больше примеров...
Валите (примеров 1)
Больше примеров...
Шу (примеров 27)
Okay, you ordered the moo shoo pork and the orange cashew chicken, right? Так, ты заказывал свинину "Му Шу" и курицу с оранжевым кешью, правильно?
Shoo didn't want to leave you, Dean. Шу не хотела бросать тебя, Дин.
Well, you've got terrible writing, Shoo, but if this bit means please can we get back together...? Ну, у тебя жуткий почерк, Шу. Но если тут написано, давай снова встречаться...?
You're damaged, Shoo. Ты пострадала, Шу.
She's Japanese, Shoo. Она японка, Шу.
Больше примеров...