Английский - русский
Перевод слова Shoo

Перевод shoo с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Кыш (примеров 26)
"Shoo," said the shoe-tail. Hm. "Кыш" - сказали хвостатые башмаки.
Go on, get outta here. Shoo! А ну, кыш отсюда!
Ah, no, shoo, shoo, shoo. Нет, кыш, кыш!
Shoo, children, shoo! Кыш, дети, кыш!
Shoo, Harold! (SHOOING) Кыш, кыш, кыш!
Больше примеров...
Брысь (примеров 4)
Actually, we were just talking, if you don't mind... shoo. Вообще-то, мы разговаривали, если не понял сам. Брысь.
What does "shoo" mean? Что значит "брысь"?
No, shoo, go away... Нет, брысь, уходи...
You, shoo, shoo, shoo. А ты брысь, брысь отсюда.
Больше примеров...
Валите (примеров 1)
Больше примеров...
Шу (примеров 27)
He's straight down the line, Shoo. Он дошел до грани, Шу.
Shoo, you read the test wrong. Шу, ты неправильно поняла тест.
Shoo must have packed them in her bag by accident. Наверное Шу нечаянно положила их к себе в сумку.
Shoo, get rid of him. Шу, прогони его.
Well, that Shoo might be able to fool the rest of you but my head doesn't button up the back. Может эта Шу кого и одурачила, но меня не проведешь.
Больше примеров...