Английский - русский
Перевод слова Shoo

Перевод shoo с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Кыш (примеров 26)
I can get Scarlett from Chicago to here, and then it's, shoo. Я могу привезти Скарлет сюда из Чикаго а потом сказать ей: кыш!
Shoo, shoo, shoo, shoo, shoo, shoo, shoo, shoo, shoo. Давай. Кыш, кыш. Кыш, кыш, кыш, кыш, кыш, кыш, кыш, кыш, кыш.
Shoo, shoo, shoo! Здесь. Кыш, кыш, кыш!
Is that it, shoo? Так? Кыш? Кыш!
Shoo, Harold! (SHOOING) Кыш, кыш, кыш!
Больше примеров...
Брысь (примеров 4)
Actually, we were just talking, if you don't mind... shoo. Вообще-то, мы разговаривали, если не понял сам. Брысь.
What does "shoo" mean? Что значит "брысь"?
No, shoo, go away... Нет, брысь, уходи...
You, shoo, shoo, shoo. А ты брысь, брысь отсюда.
Больше примеров...
Валите (примеров 1)
Больше примеров...
Шу (примеров 27)
Okay, you ordered the moo shoo pork and the orange cashew chicken, right? Так, ты заказывал свинину "Му Шу" и курицу с оранжевым кешью, правильно?
You saw what he did to Shoo's ex. Ты видела, что он сделал с парнем Шу.
Marry me, Shoo? Выходи за меня, Шу.
PLATE SMASHES Shoo, are you OK? Шу, ты в порядке?
Well, that Shoo might be able to fool the rest of you but my head doesn't button up the back. Может эта Шу кого и одурачила, но меня не проведешь.
Больше примеров...