| You know, your shoelace is untied. | По-моему, у тебя шнурок развязался. |
| Take a shoelace from one of my shoes in the closet. | В шкафу возьми шнурок из моего ботинка. |
| And started pecking on my shoelace. | И клюнул шнурок от моего ботинка. |
| Is he tying a shoelace or something? | Шнурок завязывает или что? |
| How he acquired or how he remained in possession of the shoelace utilized, can no longer be traced. | Как ему удалось достать или оставить у себя шнурок, который он использовал, выяснить уже невозможно. |