| A shiv, it's what we call a knife in here. | Заточка... Это то, что мы называем ножом здесь. |
| And finally one last shiv fell from the ceiling and into your body. | А под конец еще одна заточка упала с потолка прямо на тебя. |
| She might have a shiv. | У нее может быть заточка. |
| A shiv found inside the cage. | Заточка найдена внутри клети. |
| When he came back, Clinton had a shiv in his neck. | Когда он вернулся, у Клинтона уже торчала заточка из шеи. |
| Kill Shiv before he kills you two. | Убейте Шива раньше, чем он убьёт вас обоих. |
| Dinner for everyone at my home on behalf of Shiv. | Обед для всех у меня дома в честь Шива. |
| I'm here to arrest Shiv. | Я здесь, чтобы арестовать Шива. |
| Shiv, the most fearless Does not afraid of anything. | Шива - разрушитель грехов, который ничего не боится. |
| Ramakrishna's proclamation of jatra jiv tatra Shiv (wherever there is a living being, there is Shiva) stemmed from his Advaitic perception of Reality. | Провозглашение Шри Рамакришной идеи «ятра джив татра Шив» (где есть живое существо, там есть Шива) вышло из его восприятия действительности с точки зрения адвайта-веданты. |
| But I also needed to get Glen a shiv. | Но мне ещё надо было достать для Глена нож. |
| Now give me that shiv! | Так что дай мне свой нож. |
| It's also a gentleman's shiv. | А также мужской нож. |
| You let that grow for a month, take it in the shower, it's like a shiv. | Месяц его отращиваешь, идешь с ним в душ и с тобою нож. |
| Okay. A shiv it is. | Ладно, нож так нож. |