Перевод shelving с английского на русский

• стеллаж
• полок
• откладывание

Стеллаж (примеров 3)

When we re-built the tire section... we put shelving over the trash chute, but we never sealed it off.
Когда мы перестроили отдел покрышек, то установили стеллаж над мусоропроводом, но не закрыли его.

As far as he's concerned, you're just a friend building a shelving unit in my house.
Пока он думает, что ты просто друг, собирающий стеллаж в моем доме.

A warehouse storage shelving is dismountable and is built of 8 crossbars of perforated forged steel and 5 shelves connected with bolts.
Стеллаж представляют собой «сборную-разборную» конструкцию. Стеллаж изготовлен из 8 стоек штампованной стали и 5 полок, соединенных с помощью винтов и гаек.

Полок (примеров 11)

Manufacture of office furniture and shelving
Производство офисной мебели и полок

master copies of EDP software and shelving for storage 42300
ЭОД и полок для хранения 42300

I've cleaned out that desk for you and lined it with shelving paper.
Я убрала этот стол для тебя. и накрыла его бумагой для полок.

A warehouse storage shelving is dismountable and is built of 8 crossbars of perforated forged steel and 5 shelves connected with bolts.
Стеллаж представляют собой «сборную-разборную» конструкцию. Стеллаж изготовлен из 8 стоек штампованной стали и 5 полок, соединенных с помощью винтов и гаек.

Moreover, during construction of a shelving unit in the electronic data-processing section of the warehouse, they disappeared.
Более того, во время установления секции полок в той части склада, которая предназначена для хранения аппаратуры электронной обработки данных, эти компьютеры исчезли.