Английский - русский
Перевод слова Shelby

Перевод shelby с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Шелби (примеров 859)
Shelby, we both know this is going nowhere. Шелби, мы оба знаем, что ничего не получится.
The AC Cobra was a financial failure that led Ford and Carroll Shelby to discontinue importing cars from England in 1967. Несмотря на успехи АС СоЬга в гонках, финансовая ситуация вынудила Ford и Шелби в 1967 году прекратить импорт автомобилей из Англии.
It should make you feel a lot better that Shelby is with her King. Мисс Мелин, вас должно утешить, что Шелби теперь в раю.
Shelby and I... are engaged. Шелби и я... помолвлены.
Just like I'm going to get into Shelby's parts. Также, как я освою Шелби.
Больше примеров...
Шелби (примеров 859)
Shelby left this taped to the front door. Шелби оставила это на входной двери.
What's wrong with Shelby eating Mexican? Что такого в том, что Шелби ест мексиканскую еду?
The woman who conned you into believing she was your sister for 15 years, Shelby? Эта женщина, которая заставила тебя верить, что она твоя сестра на протяжении 15 лет, Шелби?
Well, you're pretty tough, Shelby. Вы молодец, Шелби.
To Jackson and Shelby. За Джексона и Шелби.
Больше примеров...
Шэлби (примеров 5)
And this is Shelby, my ex-wife. Это Шэлби, моя бывшая жена.
Shelby won't talk to me. Шэлби не хочет говорить со мной.
The truth is, I'm just not over this whole Shelby mess. Правда в том, что я еще не отошел от расставания с Шэлби.
Those are Shelby's favorite, right, guys? Любимых цветов Шэлби, верно?
Shelby, this is Jamie. Шэлби, это Джейми.
Больше примеров...
Shelby (примеров 10)
In the 1960s, the FIA required entrants (Shelby, Ford, Ferrari, etc.) to produce at least 100 cars for homologated classes of racing. В 1960 году FIA (Международная автомобильная федерация) потребовала производителей (Shelby, Ford, Ferrari, и т. д.), производить партии не менее чем из 100 автомобилей в серийном производстве тех моделей, которые представлены в гонках.
In September 1961, American automotive designer Carroll Shelby wrote to AC asking if they would build him a car modified to accept a V8 engine. В сентябре 1961 года бывший американский автогонщик Кэррол Шелби (Carroll Shelby) отправил фирме AC Cars письмо с предложением построить машину с двигателем V8 и с его изменениями в конструкции.
The novel also includes lengthy passages on the Southern memory of the Civil War, one of which Shelby Foote quoted in Ken Burns' documentary The Civil War. Роман также включает в себя длинные пассажи о Гражданской войне в США, один из которых цитировал историк Шелби Фут (en:Shelby Foote) в документальном фильме Кена Бернса The Civil War.
Nevertheless, Alejandro de Tomaso and Carroll Shelby were friends and business is business, so it is also rumored that the first handful of engines for the Mangusta may have come from Shelby. Тем не менее, поскольку Алессандро Де Томазо и Кэрролл Шелби поддерживали приятельские отношения, первые 200 двигателей для новой Mangusta были поставлены фирмой Shelby.
Shelby remained influential with Ford manufactured cars, including the Daytona Coupe, GT40, the Mustang-based Shelby GT350 and Shelby GT500. Шелби продолжал сотрудничать с Фордом производя такие автомобили как: Daytona Coupe, GT40, Mustang на основе Shelby GT350 и Shelby GT500, и конечно, 427 Shelby Cobra.
Больше примеров...