I just came over to see if you wanted a ride To thanksgiving at our house since shelby's out of town. | Я просто заехала спросить, не хотите ли Вы поехать к нам домой отпраздновать День Благодарения, поскольку Шелби нет в городе. |
You were hiding in there when Shelby seduced Donald Ryan. | Вы прятались там, пока Шелби соблазняла Дональда Райана. |
Secondly, if you want Brick to break up with Shelby, well, good luck to you, because that girl is an anti-breakup ninja. | Во-вторых, если ты хочешь, чтобы Брик порвал с Шелби, ну, удачи тебе, потому что это девушка - ниндзя анти-разрывов отношений. |
Shelby, Allison, Monica. | Шелби, Элисон, Моника. |
Shelby have a lot of visitors? | У Шелби было много посетителей? |
Do you want Shelby as your stepmom? | Ты хочешь, чтобы Шелби стала твоей мачехой? |
And if it hadn't been for your little plot, Shelby would still be alive. | И если бы не ваш маленький заговор, Шелби была бы до сих пор жива. |
He said, "Shelby, it's like an Indian without a casino." | Он сказал, "Шелби, он как индиец, только без казино" |
What would have happened if Shelby had gotten up in the middle of the night and tripped over the cord? | Что бы случилось, если бы Шелби проснулась ночью и споткнулась о шнур? |
Shelby, can this wait? | Шелби, не можешь подождать? |
And this is Shelby, my ex-wife. | Это Шэлби, моя бывшая жена. |
Shelby won't talk to me. | Шэлби не хочет говорить со мной. |
The truth is, I'm just not over this whole Shelby mess. | Правда в том, что я еще не отошел от расставания с Шэлби. |
Those are Shelby's favorite, right, guys? | Любимых цветов Шэлби, верно? |
Shelby, this is Jamie. | Шэлби, это Джейми. |
Iacocca had previously been responsible for bringing Shelby to the Ford Mustang. | Якокка ранее был ответственен за Shelby Ford Mustang. |
As part of being named PMOY, she was awarded $100,000 and a special edition silver Shelby Series 1 convertible with a customized Michigan license plate "PMOY 98". | Она также получила вознаграждение в 100000 долларов и эксклюзивную модель Shelby Series 1 с номером «PMOY 98». |
In September 1961, American automotive designer Carroll Shelby wrote to AC asking if they would build him a car modified to accept a V8 engine. | В сентябре 1961 года бывший американский автогонщик Кэррол Шелби (Carroll Shelby) отправил фирме AC Cars письмо с предложением построить машину с двигателем V8 и с его изменениями в конструкции. |
Shelby remained influential with Ford manufactured cars, including the Daytona Coupe, GT40, the Mustang-based Shelby GT350 and Shelby GT500. | Шелби продолжал сотрудничать с Фордом производя такие автомобили как: Daytona Coupe, GT40, Mustang на основе Shelby GT350 и Shelby GT500, и конечно, 427 Shelby Cobra. |
Shelby and Ford returned for the 2007 model year with the Shelby GT500. | Специалисты Ford взялись за дизайн специального автомобиля Mustang для съёмок в фильме на базе Shelby GT5002013 года выпуска. |