| These stamps all depicted Sheikh Salman bin Hamad al-Khalifa and are similar in design to the later 1960 series. |
На всех этих марках изображён шейх Сальман бен Хамад аль-Халифа, а их рисунок аналогичен серии 1960 года выпуска. |
| Answer: Sheikh Hassan Abdullah al-Turabi. |
Ответ: Шейх Хасан Абдулла ат-Тураби. |
| Ben Sheikh was an "active" supporter of family planning; in the 1960s and 1970s, she instructed doctors in abortion procedures. |
Бен Шейх была сторонником «активного» планирования семьи, а в 1960-х и 1970-х годов, обучала врачей совершать процедуру аборта. |
| In addition, on 8 July, one Lebanese civilian crossed the Blue Line near Sheikh Abbad tomb and was arrested by the IDF. |
Кроме того, 8 июля один гражданский ливанец пересек «Голубую линию» в районе гробницы Шейх Аббад и был арестован солдатами Армии обороны Израиля. |
| However, on September 18, the new Speaker of the Parliament Sharif Hassan Sheikh Adan reportedly called off a parliamentary session when the vote of confidence was expected to take place. |
Тем не менее, 18 сентября, новый спикер парламента Шариф Хасан Шейх Адан (англ.)русск. отменил заседание парламента, на котором ожидалось голосование по вотуму доверия. |