| Yes, this is a Shawnee hunting party. | Да, это охотничий отряд Шауни. |
| We get it, you're fluent in Shawnee, Mr. "Dances with Wendigos." | Мы поняли, ты свободно говоришь я зыке Шауни, мистер "Танцы с вендиго". |
| A group of Shawnee Indians migrated to the Savannah River region and met with the Westo while Henry Woodward was among them. | Группа индейцев из племени Шауни мигрировала в область реки Саванна и встретилась с Весто в тот момент, когда среди последних находился Генри Вудворд, представитель колонии. |
| Three federally recognized tribes of Shawnee are based in Oklahoma. | Ныне все три "федерально признанные" группы шауни зарегистрированы в Оклахоме. |
| The Shawnee from the northwest and Cherokee from the south also sent parties into the area regularly for hunting. | Племена шауни с северо-запада и чероки с юга тоже наведывались на эти территории с целью охоты на изобиловавшую в тех местах тогда дичь. |
| Shawnee, I don't see anything. | Шони, я ничего не вижу. |
| North American operation for the Animal Health Division are headquartered in Shawnee, Kansas. | Штаб-квартира североамериканского отделения Вауёг Health Care находится в Шони, штат Канзас. |
| Shawnee, Oklahoma, USA. American citizenship. | Шони, Оклахома, Соединённые Штаты Америки. |
| What's wrong, Shawnee? | Что случилось, Шони? |
| In the 1990s the church won a series of lawsuits against the City of Topeka and Shawnee County for efforts taken to prevent or hinder WBC picketing, and was awarded approximately $200,000 in attorney's fees and costs associated with the litigation. | В их числе - несколько исков к властям города Топика и округа Шони касательно их попыток предотвратить пикеты или помешать их проведению; в итоге ШВС получила около двухсот тысяч долларов в счёт компенсации судебных издержек и оплаты адвокатов. |
| Wedding guests included bandmate Shawnee Smith and comedian Steve Agee. | В числе гостей были коллега Шоуни Смит и комик Стив Эйджи. |
| Well, you can't do that because the closest Barnabeez is, like, 40 million miles away in Shawnee. | Ну, ты не можешь этого сделать, потому что ближайший Барнабиз где-то в 40 миллионах миль отсюда, в Шоуни... |
| The city is 96 miles (154 km) southeast of St. Louis, Missouri, on the northern edge of the Shawnee National Forest. | Расположен в 154 км к юго-востоку от Сент-Луиса, штат Миссури, у северной окраины Национального леса Шоуни. |
| Who's Shawnee Land and Cattle Company? | И кто такой этот Шоуни? -Никто. |
| Shawnee Land and Cattle Company. | земельно-скотоводческой компании "Шоуни". |
| Clinton tried to save Shawnee's life. | Клинтон пытался спасти жизнь Шевни. |
| Shawnee went through the windshield. | Шевни вылетела через лобовое стелко. |
| He was taking Shawnee to the emergency room when they crashed. | Когда случилась авария, он вез Шевни в реанимацию. |