| Yeah, I'm going to have a really sexy scar. | Да, у меня будет действительно сексуальный шрам. |
| Then why are you using your sexy voice? | Тогда почему ты используешь свой сексуальный голос? |
| Well, you know what? l happen to find Deputy Dog to be... very, very sexy. | Знаете, мне кажется Крутой Пёс - безумно сексуальный персонаж. |
| You're very sexy, Max, but as I recall, you're big on promises, but not much else. | Ты очень сексуальный, Макс, но я помню, ты горазд на обещания, но не более чем. |
| Simon Roberts, you sexy devil. | Саймон Робертс, ты сексуальный дьявол |
| You know, you might look really sexy bald. | Знаешь, с бритой головой ты был бы такой секси. |
| Whoa! Your hair looks sexy, baby. | Малышка, у тебя прическа просто секси. |
| Oh, or maybe a sexy great aunt! | Или даже мою двоюродную секси бабушку. |
| It's "sexy," not "sex offender." | Нужен "секси", а не сексуальный маньяк. |
| People used to call me Sexy Suze. | Меня обычно называли Секси Сьюз. |
| Look, Ginger's a sex addict, we'll make it sexy. | Итак, у Джинджер сексуальная зависимость, так что давайте про секс. |
| And that's where it starts to get sexy. | И вот там-то и начинается секс. |
| Danny might give you a crazy, wild, sexy one-night stand. | Дэнни может подарить тебе сумасшедший, дикий секс на одну ночь. |
| We tell everyone we're brother and sister and then we get all sexy on stage. | Всем втираем, что мы брат и сестра. А на сцене сплошной секс. |
| like... Sexyor... No, like, sexy sexy. | секс или... секс, секс. |
| Taking all that pain and anger and making it sexy. | Превратить страдания и злость в сексуальность. |
| You meant normal sexy, not, like, a weird one Where I'm half-naked and have a rose in my mouth or anything, | Ты имела в виду нормальную сексуальность, а не такую когда я почти голый с розой во рту или ещё чем-нибудь |
| it's so sexy it becomes hostile. | Ваша сексуальность порождает враждебность. |
| Just be you and the sexy will flow through. | Просто будь собой и сексуальность повится сама. |
| Does power make her sexy, or sexy make her powerful? | Это власть делает ее сексуальной или сексуальность дает ей власть? |
| I am a sexy bitch. Yes. | Какой же я сексапильный сукин сын! |
| I cannot understand how your best friend is a sexy cop and you have not hooked up yet. | Не понимаю, твой лучший друг такой сексапильный, а ты с ним даже ни разу не переспал. |
| Isn't the guy from the beach super sexy? | Тот парень очень сексапильный. |
| Bill Clinton would be smart and sexy. | Билл Клинтон умный и сексапильный. |
| You know, casual sexy. | Этакий свободный сексапильный стиль. |
| I got a couple of questions for you, sexy. | У меня к тебе пару вопросов, красавчик. |
| All right, sexy, let's put you on ice. | Так, красавчик, тебе надо подостыть. |
| "Hey, sexy, wanna have some fun?" Who is this? | "Привет, красавчик, хочешь развлечься?" - Кто это? |
| Nate, come here, sexy. | Нэйт, вали сюда, красавчик |
| He's a tall, sexy, handsome-looking guy. | Высокий, сексуальный красавчик. |
| All that pleasure, both of us feeling so sexy and good. | Буду получать удовольствие, и это будет эротично и приятно. |
| Okay, so maybe it's not as sexy as dead poultry in Africa, but you gotta admit the timing's a little hinky here, Mark. | Ладно, может быть, это не так эротично как мертвые птицы в Африке, но ты должен признать, времени осталось мало, Марк. |
| So, so sexy. | Пиздец, как эротично. |
| Too sexy for the '50s. | Слишком эротично для 50-х. |
| I love, um, you bite your lip just a teeny bit... it's barely noticeable... when you study scans, and I find it really sexy. | Мне нравится, как ты прикусывешь губу, чуть-чуть... совсем незаметно... когда смотришь снимки, это так эротично. |
| Oh, that's sexy, but I'll pass. | Это очень возбуждает, но я пас. |
| Mm, it's sexy, isn't it? | Мм, это возбуждает, да? |
| A diaper just isn't sexy. | Подгузник меня не возбуждает. |
| You said that was sexy. | Ты сказал, что это возбуждает. |
| You know what's sexy? | Знаешь, что возбуждает? |
| The recorded version changed only after Harrison insisted that if the song was used he wanted the name changed and persuaded Lennon to change the title to "Sexy Sadie". | Записанная версия была изменена только после того, как Харрисон убедил Леннона изменить название на «Sexy Sadie». |
| Later singles released were "When You're Mad" and "Sexy Love", which peaked at number 15 and number 7, respectively. | Позднее вышли синглы «When You're Mad» и «Sexy Love», которые достигли 15 и 7 позиции соответственно. |
| David Guetta collaborated with Akon in "Sexy Bitch", the first house track by Akon. | Дэвид Гетта поработал вместе с Эйконом, результатом чего стала песня «Sexy Bitch» - первый трек Эйкона в стиле хаус. |
| Sexy, Free & Single also debuted at 1st on Gaon Album Chart, with 356,431 copies sold in 2012. | Sexy, Free & Single дебютировал на 1 месте в Gaon Albums Chart, по итогам 2012 года продажи составили 356431 копию. |
| On January 18, 2013, Green appeared on Dr. Phil in an episode titled "Girls Who Bash Girls Who Dress Sexy". | 18 января 2013 года, Грин появилась в программе Dr. Phil в эпизоде под названием «Girls Who Bash Girls Who Dress Sexy» (Девушки, которые унижают девушек, которые сексуально одеваются). |
| How do we make this thing sexy to the worm? | Как мы можем сделать его привлекательным для червя? |
| It doesn't care that our integrated LCD screen makes the Giant a featherlight 15 pounds, that it's fully portable, fully compatible, and sexy as hell. | Ему не интересен наш интегрированный ЖК экран, позволяющий "Исполину" быть лёгким как пёрышко, полностью портативным, совместимым и адски привлекательным. |
| What, am I more handsome, more sexy, more je ne sais... | Что, я стал более привлекательным, более сексуальным, более... я не знаю... |
| And I believe the way we make civics sexy again is to make explicitly about the teaching of power. | Я считаю, что сделать гражданское право снова привлекательным можно путём эксплицитного преподавания власти. |
| If we do that, then together we can make civics sexy again. Together, we can democratize democracy and make it safe again for amateurs. | Если мы сделаем это, тогда вместе мы сможем сделать гражданское право снова привлекательным. |
| Permission to begin a day of epic lovemaking, sexy lady. | Разрешите начать день эпичной любви, красотка. |
| All: "Hey, sexy lady, come sit on Tony's lap and touch Tony's hot dog." | "Эй, красотка, садись к Тони на колени, потрогай мой хот-дог." |
| She's the sexy one, right? | Она ведь красотка, да? |
| All right, sexy? | Все хорошо, красотка? |
| You tripping, sexy. | Ты прикалываешься, красотка. |