You wanted a sexy Halloween costume. | Ну, ты хотела сексуальный костюм на Хэллоуин. |
Oh, yeah, that's really sexy. | Да, точно, очень сексуальный. |
Gives him a sexy elliott gould vibe. | Он в ней сексуальный, как Эллиотт Гулд . [ амер. актер] |
You Want them to see that I'm sexy? - Hey' people? | Хочешь, чтобы они увидели какой я сексуальный? |
Reynholm Industries' first sexy new charity calendar. | Первый сексуальный календарь Рейнхольм Индастриз. |
Model, camouflage suit, really sexy. | Модель в маскировочном камуфляже, вся из себя секси. |
Hey, sexy stranger, I'll be right back | Хэй, секси незнакомец, я сейчас вернусь |
You have any idea what it's like to be this sexy? | Ничего не понимаю - вроде я секси, но... |
I feel pretty sexy. | Я чувствую себя очень даже секси. |
Yeah, tough, dependable sexy. | Нет, крепкая надежная секси. |
The sexy indiscretions happened on the grounds of the ethanol plant. | Неосмотрительный секс случился на территории этанолового завода. |
By the way, I know it's sexy. | Кстати, я знаю, что там будет секс. |
We're going to keep it sexy. | Мы должны показать секс. |
Sexy forever, huh? | Секс навсегда, да? |
Also, your sex with Melissa should be vigorous but not fun, thorough but not sexy. | А еще, твой секс с Мелиссой должен быть энергичным, но без всяких глупостей, качественным, но не страстным. |
Seriously, Lauryn, they're killing your sexy. | Правда, Лорин, она прячет твою сексуальность. |
I should have known you were using me for how hot and sexy I am. | Надо было мне догадаться, что ты используешь мою красоту и сексуальность. |
I had long thought about sex and fantasized about the girls I thought was sexy. | Я долго думал о сексе и о fantasized девушек я подумал было сексуальность. |
Do you want to take extraordinary long underwear and sexy lingerie? | Хотите принять чрезвычайные длиной нижнего белья и сексуальность? |
Do you want to feel sexy? | Ты хочешь почувствовать сексуальность? |
My friend Hannah here thinks he's sexy. | Ханна считает, что он сексапильный. |
I am a sexy bitch. Yes. | Какой же я сексапильный сукин сын! |
I cannot understand how your best friend is a sexy cop and you have not hooked up yet. | Не понимаю, твой лучший друг такой сексапильный, а ты с ним даже ни разу не переспал. |
Bill Clinton would be smart and sexy. | Билл Клинтон умный и сексапильный. |
You know, casual sexy. | Этакий свободный сексапильный стиль. |
All right, sexy, let's put you on ice. | Так, красавчик, тебе надо подостыть. |
September 2002 review, this car is safe, reliable, and turbo-charged, so hop in, sexy. | за сентябрь 2002 года это машина безопасная, надежная, с турбонаддувом, запрыгивай, красавчик. |
Oh, you sexy beast! | Ах, ты красавчик! |
Come here, sexy. | Иди сюда, красавчик. |
You get back to class, sexy man. | Ладно, возвращайся в класс, мой красавчик. |
Not as sexy as it sounds. | Это не так эротично как звучит. |
All that pleasure, both of us feeling so sexy and good. | Буду получать удовольствие, и это будет эротично и приятно. |
Nothing sounds sexy in German. | И это не звучит эротично. |
Too sexy for the '50s. | Слишком эротично для 50-х. |
Make it fastand sexy. | Сдёлай это быстро... и эротично. |
Girls are sexy when they're scared. | Когда девчонка боится, это всегда возбуждает. |
A diaper just isn't sexy. | Подгузник меня не возбуждает. |
You're dressed very sexy. | Твой наряд меня возбуждает! |
You know what's sexy? | Знаешь, что возбуждает? |
The stuff that's going on in fossil fuels is just really sexy. | Происходящее с ископаемым топливом так возбуждает. |
Lawler describes his style of house music to be "deep" and "sexy". | Лоулер описывает свой стиль как «deep» и «sexy». |
Yune appeared in the 2004 video "Call U Sexy" by the band VS, as well as in Someone (1997) by SWV, featuring Sean "Puffy" Combs. | Юн появился в клипе группы VS на песню "Call U Sexy" (2004), а также в клипе группы SWV на песню "Someone" (1997), в котором появился Шон Комбc. |
Originally known as "Four Letter Word" and later as "Sexy Boots," "Get On Your Boots" originated as a demo that guitarist the Edge recorded at his home with the software GarageBand. | Первоначально известная как «Four Letter Word», а затем как «Sexy Boots», «Get On Your Boots» возникла как демо, которое гитарист Эдж записал в своем доме на программном обеспечении GarageBand. |
February 10 - Rod Stewart's "Do Ya Think I'm Sexy" hit No. 1 on the Billboard magazine charts, and stayed there for 4 weeks. | 10 февраля - Сингл Рода Стюарта «Da Ya Think I'm Sexy?» с альбома «Blondes Have More Fun» стал хитом Nº 1 по версии журнала Billboard и пребывал на вершинах чартов на протяжении четырёх недель. |
On January 18, 2013, Green appeared on Dr. Phil in an episode titled "Girls Who Bash Girls Who Dress Sexy". | 18 января 2013 года, Грин появилась в программе Dr. Phil в эпизоде под названием «Girls Who Bash Girls Who Dress Sexy» (Девушки, которые унижают девушек, которые сексуально одеваются). |
Hmm, now you just need to make him seem sexy enough to deserve a last-minute interview. | Теперь нужно сделать его достаточно привлекательным, чтобы заслужить собеседование. |
Meet an incredibly sweet, smart, sexy man. | познакомиться с невероятно милым, умным, привлекательным мужчиной. |
It doesn't care that our integrated LCD screen makes the Giant a featherlight 15 pounds, that it's fully portable, fully compatible, and sexy as hell. | Ему не интересен наш интегрированный ЖК экран, позволяющий "Исполину" быть лёгким как пёрышко, полностью портативным, совместимым и адски привлекательным. |
And I believe the way we make civics sexy again is to make explicitly about the teaching of power. | Я считаю, что сделать гражданское право снова привлекательным можно путём эксплицитного преподавания власти. |
If we do that, then together we can make civics sexy again. Together, we can democratize democracy and make it safe again for amateurs. | Если мы сделаем это, тогда вместе мы сможем сделать гражданское право снова привлекательным. |
Oi, big, sexy woman! | Эй, высокая красотка! |
You tripping, sexy. | Ты прикалываешься, красотка. |
My, she's a lovely, sexy little thing, isn't she! | Да, какая соблазнительная красотка, правда? |
Those ripped knickers didn't look like they belonged to Sexy Sadie, either. | И те разорванные трусики тоже вряд ли те, что ей одолжила красотка Сейди. |
"I'm a crunchy, tatty, sexy lady who gets all hot from fire." | Я хрупкая, потасканная красотка, возбуждающаяся от огня. |