| You think you're so hot and sexy with your hard ass and that bisexual bullshit. | Ты думаешь, ты такой привлекательный и сексуальный со своей упругой задницей и этой фигнёй про бисексуализм. |
| I stepped in, sexy as hell, and saved you from complete and utter humiliation. | Я вмешался, чертовски сексуальный, и спас тебя от полного и сокрушительного унижения. |
| Sweet, sexy and handi-capable like me, with a voice as velvety as my favorite Sunday church dress. | Милый, сексуальный и, как и я, с недостатками и с голосом, бархатистым, как мое любимое платье для воскресного похода в церковь. |
| He's a very sexy man. | Он очень сексуальный мужчина. |
| Ooh, here comes that sexy young garbageman. | Сюда идет сексуальный молодой мусорщик. |
| Actually, I think it's kind of sexy. | Если честно, они очень даже секси. |
| She's sexy in that gear. | В этом наряде она просто секси! |
| Except I don't understand about how to make a sexy mouth. | Но я не поняла, как делать рот секси? |
| You're the one who said we're on "Dr. Sexy, M.D." | Это ведь ты сказал, что мы в "Докторе Секси". |
| Rose is so sexy in a method for automatic renewal, you will automatically be updated as not to be unsubscribed. | В автоматизированной системе продолжением секси Роуз принимаются, чтобы не быть подписку будут обновляться автоматически. |
| And that's where it starts to get sexy. | И вот там-то и начинается секс. |
| You notice how wine makes people want to feel, like, sexy? | Ты не замечала, что из-за вина людей тянет на секс? |
| If a kind girl tactic didn't work then now... I'll use a sexy bomb tactic. | (Если тактика доброй девочки не работает, тогда сейчас...) (я использую тактику секс бомбы.) |
| Something sexy just for you, Carl. | И немного про секс, для тебя Карл. |
| Do I remind you of your dad when we're doing our little sexy role play and I'm playing the role of your daddy? | Я напоминаю тебе твоего папу, когда мы играем во всякие ролевые секс игры, и я играю роль твоего папочки? |
| Sexy... is all inside, John. | Сексуальность... это все внутри, Джон. |
| Does it feel sexy on your face? | Думаешь, ты излучала сексуальность? |
| I like cheap sexy. | Мне нравиться дешевая сексуальность. |
| I mean, if I fire a woman for being too sexy or for looking too sexy, I get sued by her. | В смысле, если я уволю женщину за сексуальность или сексуальный вид, я получу иск от нее. |
| I mean, you're even more sexy simply because there's so much more of you. | То есть, твоя сексуальность увеличилась вместе с тобой. |
| I am a sexy bitch. Yes. | Какой же я сексапильный сукин сын! |
| I cannot understand how your best friend is a sexy cop and you have not hooked up yet. | Не понимаю, твой лучший друг такой сексапильный, а ты с ним даже ни разу не переспал. |
| Your foster dad is a very sexy man. | Твой приёмный очень сексапильный. |
| Isn't the guy from the beach super sexy? | Тот парень очень сексапильный. |
| Bill Clinton would be smart and sexy. | Билл Клинтон умный и сексапильный. |
| Catch you later, sexy boy. | Хорошо. Увидимся позже, красавчик. |
| September 2002 review, this car is safe, reliable, and turbo-charged, so hop in, sexy. | за сентябрь 2002 года это машина безопасная, надежная, с турбонаддувом, запрыгивай, красавчик. |
| "Hey, sexy, wanna have some fun?" Who is this? | "Привет, красавчик, хочешь развлечься?" - Кто это? |
| Am I too much to handle, sexy? | Хочешь взять меня, красавчик? |
| Come here, sexy. | Иди сюда, красавчик. |
| Okay, so maybe it's not as sexy as dead poultry in Africa, but you gotta admit the timing's a little hinky here, Mark. | Ладно, может быть, это не так эротично как мертвые птицы в Африке, но ты должен признать, времени осталось мало, Марк. |
| I don't need it to be sexy, I need it to be right. | Мне не надо делать это эротично, мне надо сделать это правильно. |
| Nothing sounds sexy in German. | И это не звучит эротично. |
| Too sexy for the '50s. | Слишком эротично для 50-х. |
| TV Guide found the film neither sexy nor scary, but instead a pedestrian mystery that is badly scripted even by low-budget standards. | Слоган фильма "Эротично и страшно" (англ.«Erotic and frightening»), но TV GUIDE не нашел фильм ни сексуальным, ни страшным, а вместо этого назвал его проходным детективом, плохо написанным даже по малобюджетным стандартам. |
| Girls are sexy when they're scared. | Когда девчонка боится, это всегда возбуждает. |
| A diaper just isn't sexy. | Подгузник меня не возбуждает. |
| It's kind of sexy. | Это возбуждает, знаешь ли. |
| You said that was sexy. | Ты сказал, что это возбуждает. |
| The stuff that's going on in fossil fuels is just really sexy. | Происходящее с ископаемым топливом так возбуждает. |
| The special began airing on July 3, 2008, and followed the recording and promotional events for the new album, branded Sexy as Hell. | Началась трансляция шоу З июля 2008 года, после начались рекламные мероприятия для нового альбома, который назвали «Sexy As Hell». |
| Other singles included "Overnight Celebrity" and "So Sexy" (featuring R. Kelly); the album sold around two million copies. | Другие синглы - «Overnight Celebrit» и «So Sexy» (совместно с R. Kelly); альбом был продан тиражом в два миллиона экземпляров. |
| 306 13% 246 11 escorts brasilia escorts brasilia% 186 8% escorts in Brasilia 115 5% 103 free sexy videos... | 306 13% 246 11 сопровождения Бразилиа сопровождения Бразилиа 186% 8% сопровождения в Бразилиа 115 5% 103 бесплатное видео Sexy... |
| David Guetta collaborated with Akon in "Sexy Bitch", the first house track by Akon. | Дэвид Гетта поработал вместе с Эйконом, результатом чего стала песня «Sexy Bitch» - первый трек Эйкона в стиле хаус. |
| Two tracks were never used on the series, and are exclusive to the album: a cover of Barbra Streisand and Barry Gibb's "What Kind of Fool" and a cover of Rod Stewart's "Da Ya Think I'm Sexy?". | Два трека из альбома не прозвучали в сериале, однако были включены в релиз: «What Kind of Fool» Барбры Стрейзанд и Барри Гибба и «Da Ya Think I'm Sexy?» |
| The case of how you got so damn sexy. | Дело о том, как вы стали таким привлекательным. |
| Well, I just didn't realize how sexy you would be. | Я представить себе не могла, что вы окажетесь таким привлекательным. |
| They made it sexy. They made it fresh. | Они сделали это привлекательным. Свежим. |
| JOHN: She found me beautiful and sexy. | Она считала меня привлекательным и сексуальным. |
| If we do that, then together we can make civics sexy again. Together, we can democratize democracy and make it safe again for amateurs. | Если мы сделаем это, тогда вместе мы сможем сделать гражданское право снова привлекательным. |
| All: "Hey, sexy lady, come sit on Tony's lap and touch Tony's hot dog." | "Эй, красотка, садись к Тони на колени, потрогай мой хот-дог." |
| She's the sexy one, right? | Она ведь красотка, да? |
| Nice job, sexy. | Хорошая работа, красотка. |
| Sexy soccer mama or brainy beauty? | Ээ... сексуальная мама или умная красотка? |
| Those ripped knickers didn't look like they belonged to Sexy Sadie, either. | И те разорванные трусики тоже вряд ли те, что ей одолжила красотка Сейди. |