Seventy-six per cent of countries reported using controlled delivery, while 43 per cent reported using electronic surveillance. |
Семьдесят шесть процентов сообщили о проведении контролируемых поставок, а 43 процента - о применении средств электронного наблюдения. |
Seventy-six per cent of the entities indicated that they did not have enough qualified female applicants for vacant posts. |
Семьдесят шесть процентов организаций сообщили, что у них нет достаточно квалифицированных кандидатов-женщин на вакантные должности. |
Seventy-six per cent of respondents identified UNDP with the MDGs, and 71 per cent with poverty eradication. |
Семьдесят шесть процентов респондентов связывают ПРООН с достижением целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, и 71 процент - с усилиями по искоренению нищеты. |
Seventy-six per cent of UNDP's fifth-cycle programmes have a poverty alleviation component compared with 34 per cent in the fourth cycle. |
Семьдесят шесть процентов средств пятого цикла программирования ПРООН предназначаются для мероприятий в области облегчения положения нищеты по сравнению с 34 процентами в рамках четвертого цикла. |
Over two hundred prisoners were killed at the local prison, including seventy-six imprisoned French patriots (all that remains of the prison today is the gate). |
Более двухсот заключённых были убиты в местной тюрьме, в том числе семьдесят шесть пленных французских патриотов (на сегодня от тюрьмы сохранились лишь главные ворота). |