| Serbia noted that the State could also give goods and services to candidates, provided that they were given in equal amounts to all political parties. | Сербия отметила, что государство может также предоставлять кандидатам товары и услуги при условии, что они предоставляются в равном объеме всем политическим партиям. |
| The number of the OECD Fruit and Vegetables Scheme Member Countries had increased to 25, as Kenya and Serbia had joined the Scheme in 2008. | Число членов Схемы по фруктам и овощам ОЭСР возросло до 25 в результате того, что Кения и Сербия присоединились к Схеме в 2008 году. |
| Emergency Preparedness - Speakers: Mr. Alexandru Calancea (Moldova) and Ms. Sanja Stamenkovic (Serbia) | Готовность к чрезвычайным ситуациям - Выступающие: г-н Александру Галанчея (Молдова) и г-жа Санья Стаменкович (Сербия) |
| Croatia stated that Serbia was in continuing breach of its obligations under the statute of the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia, since it has failed to apprehend and arrest the main person indicted for war crimes, Ratko Mladic. | Хорватия отметила, что Сербия постоянно нарушает свои обязательства по уставу Международного уголовного трибунала по бывшей Югославии, поскольку она не задержала и не арестовала основное лицо, осужденное за военные преступления, - Радко Младича. |
| Both UNHCR and UNPF have lodged strong protests with the authorities in the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro) in response to reports of the forced mobilization of more than 2,500 Serb refugees who have been sent to Bosnia and Herzegovina and to the Krajina. | Как УВКБ, так и МСООН заявили решительные протесты властям Союзной Республики Югославии (Сербия и Черногория) в связи с сообщениями о насильственной мобилизации более чем 2500 сербских беженцев, которые были направлены в Боснию и Герцеговину и в Краину. |