It took an extra semester, but you made it. |
Ты добился этого, хотя тебе и понадобился дополнительный семестр. |
The midterm was coming up, and if I failed, I would have to leave for the semester. |
Приближались экзамены и, если бы я их провалила, мне бы пришлось пропустить семестр. |
Well, my semester's over and the GNB building is finally done. |
Семестр закончился, и штаб-квартиру Голиафа достроили. |
You know she's taking the semester off? |
Знаешь, она взяла семестр отгула. |
"l suggest we have a conference about Todd's first-semester grades." |
"Предлагаю встретиться и обсудить оценки Тодда за первый семестр." |