| It had this way of restricting... or causing this terrible self-consciousness in me as a kid. | Это ограничивало... и вызывало ужасную застенчивость у меня как ребенка. |
| So what's sometimes seen as the problem with adolescents - heightened risk-taking, poor impulse control, self-consciousness - shouldn't be stigmatized. | То, что иногда воспринимается нами как проблема подросткового возраста - высокая склонность к риску, неумение себя контролировать, застенчивость - не нужно осуждать. |
| So what's sometimes seen as the problem with adolescents -heightened risk-taking, poor impulse control, self-consciousness -shouldn't be stigmatized. | То, что иногда воспринимается нами как проблемаподросткового возраста - высокая склонность к риску, неумение себяконтролировать, застенчивость - не нужно осуждать. |