Английский - русский
Перевод слова Sean

Перевод sean с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Шон (примеров 1817)
Sean Devine and his partner went by and saw Dave Boyle. Шон Дивайн с напарником ездили к Бойлу.
But the Sean Bennigan that crashed in that jet was gone. Тот Шон Бенниган, который разбился в том самолете, исчез.
Sean and I set the date together... Шон и я назначили дату встречи...
He wore this pin Sean? На нем был этот значок, Шон?
You don't understand, Sean. Ты не понимаешь, Шон.
Больше примеров...
Шона (примеров 539)
I'd like to be there when they find Sean. Я бы хотел быть там, когда Шона найдут.
Did he just ask for Sean, not... Он искал одного Шона, а не...
I'm pretty sure I do a pretty good Sean Connery. Я уверен, что я хорошо пародирую Шона Коннери.
Have you seen sean and claire? Шона и Клэр не видел?
Yancey Strickler of the Flak magazine wrote that"'Baby Boy's diwali stutter is enhanced by Sean Paul's dancehall monotone". Янси Стриклер из журнала Flak написал, что «Зацикленность "Baby Boy" на Дивали улучшается монотонностью дэнсхолла Шона Пола».
Больше примеров...
Шоном (примеров 247)
I told you not to get involved with Sean, Rebecca. Я предупреждала тебя не увлекаться Шоном, Ребекка.
Mom, there's something off about Sean. Мам, что-то не так с Шоном.
Sean and I were having a conversation. Но мы с Шоном вообще-то разговариваем.
ECJ was created by Sean Luke, a computer science professor at George Mason University, and is maintained by Sean Luke and a variety of contributors. Она была создана Шоном Люком, профессором компьютерных наук в университете Джорджа Мейсона, и поддерживается Шоном Люком и множеством спонсоров.
We... we offered a-a reward; we set up a Web site for any information from anybody that knew what happened to Sean. Мы... мы предложили награду, создали веб-сайт для сбора информации от любого, кто знал, что случилось с Шоном.
Больше примеров...
Шону (примеров 102)
I've decided to let Sean go ahead and operate on his other hand. Я решила позволить Шону оперировать его другую руку.
Edgar, you gave Sean the location of Bob Scott's property. Эдгар, ты дал Шону местоположение собственности Боба Скотта.
Feel like Sean Penn should do a benefit for this thing. Шону Пенну стоило бы собрать средства для её жертв.
Hanna, maybe you're looking for something a little edgier after sean, But this guy is dark. Spencer, he's not that dark. Ханна, может быть ты ищешь замену Шону, но этот парень явно подозрительный.
Wes, Wes, what if all this, everything here, was just a-a-a wild goose chase... something to distract us while Sean got what he really wanted? Уэс, что если все это здесь просто охота на призраков... отвлекающая нас от того, что Шону действительно нужно?
Больше примеров...
Шоне (примеров 29)
It seems like your desire to be with this woman is being expressed through your dream about Sean. Похоже твое желание быть с этой женщиной было выражено через сон о Шоне.
Look, that's... that's not about Sean. Слушай, это... дело не в Шоне.
Why would the press want to talk to me about Sean Walker? Зачем прессе со мной говорить о Шоне?
Is that why you're asking about Sean, why you don't want him here? Поэтому вы спрашиваете меня о Шоне, поэтому не хотите, чтобы он был здесь?
I don't care what happened, Renee, 'cause it's not about Sean, it's about you giving up everything for the slightest bit of attention. Дело не в Шоне, а в том, что ты все бросаешь ради малейшего внимания.
Больше примеров...
Ўон (примеров 14)
You worried about your dad, Sean? ы беспокоишьс€ за папу, Ўон?
William Sean McFly, the first of our family to be born in America. иль€м Ўон ћакфлай, он первый из нашей семьи родилс€ в јмерике.
Sean, come on, man! Ўон, брось друг!
Sean Bateman, right? ы же Ўон Ѕейтман?
Caught, Sean McNabb, at the 50. Ўон ћакЌабб ловит на 46-ти метрах.
Больше примеров...
Sean (примеров 48)
The album featured artists such as Sean T, Young Noble (of the Outlawz) and JT the Bigga Figga. В создании альбома принимали участие такие артисты, как Sean T, Young Noble и JT the Bigga Figga.
Sean Perry clarified that the license is the document which states the permissions granted or withheld. Сеан Перри (Sean Perry) пояснил, что лицензия - это документ, который устанавливает дающиеся права или выдвинутые запрещения.
In 1998 Dunn married Sean McGarry, a set builder. В 1998 году Данн вышла замуж за Шона Макгэрри (англ. Sean McGarry), строителя.
The A.V. Club writer Sean O'Neal said the episode was funny, but that the original material was far outnumbered by rehashed jokes. Писатель из The A.V. Club Шон О'Нил (Sean O'Neal) отметил что эпизод был смешным, но новых шуток было намного меньше чем переделанных старых.
In July 2013 it was announced that the SMH's news director, Darren Goodsir, would become Editor-in-Chief, replacing Sean Aylmer. В июле 2013 года директор новостного блока, Даррен Гудсир (англ. Darren Goodsir), сменил на посту главного редактора газеты, Шона Эйлмера (англ. Sean Aylmer).
Больше примеров...
Син (примеров 7)
Not tonight, though, 'cause sean and darrin are coming over, And we're punching each other in the stomach, You know, firming up the core, Но не сегодня, потому что Син и Дарен скоро придут и мы будем боксировать друг друга в живот, ну ты знаешь, чтобы укреплять пресс,
Sean Yazbeck is a British businessman. Син Дон Бин - японский бизнесмен.
Ms. Anne Anderson*, Mr. Niall Burgess, Mr. Sean McDonald, г-жа Энн Андерсон , г-н Ниал Бергесс, г-н Син Макдональд, г-жа Барбара Каллинейн,
Sean Sellers was executed in the State of Oklahoma on 4 February 1999. Син Северз был казнен в штате Оклахома 4 февраля 1999 года.
The latest execution of a child offender was carried out in Oklahoma in February when Sean Sellers was put to death for crimes committed when he was 16 years old. Последний смертный приговор несовершеннолетнему преступнику был приведен в исполнение в штате Оклахома в феврале, когда Син Селлерз был казнен за преступления, совершенные им в 16-летнем возрасте.
Больше примеров...