Английский - русский
Перевод слова Seamstress

Перевод seamstress с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Швея (примеров 32)
You are a seamstress, whom I will publicly shame with my artistic temperament. Ты швея, которую я буду публично позорить своим артистическим характером.
And if not, I've got the seamstress on speed dial - no big deal. А если нет, у меня швея на быстром наборе, нет проблем.
Anne-Marie Lange, the seamstress. Анна Мари Ланж, швея.
"The seamstress, Anni Meunch, daughter of Wilhelm Meunch..."is to be sterilized. швея Анни Мюнх, дочь Вильгельма Мюнха, обязана пройти стерилизацию.
The following are prominently female occupations - with percentages that vary between 94 percent and 70 percent: seamstress; pre-school and primary education teacher; telephone/telegraph operator; registered nurse and nursing personnel in general; receptionist; laundress/dry cleaner; and secondary education teacher. Далее следуют профессии, где доля женщин составляет от 94 до 70 процентов: швея; дошкольный воспитатель и учитель начальных классов; телефонистка/телеграфистка; профессиональная медсестра и другой персонал, оказывающий услуги по уходу; дежурный администратор/приемщица; прачка/работница химчистки; преподаватель средней школы.
Больше примеров...
Портниха (примеров 10)
The seamstress will be here at 10. Портниха будет здесь в 10 часов.
Mrs. Lutz is my seamstress. Миссис Латц - моя портниха.
A seamstress will pay you a visit shortly. Скоро к тебе придет портниха.
You're a born psychic, But you probably won't become a seamstress. Ты врождённая ясновидящая, но портниха из тебя не выйдет.
I'm a terrible seamstress. Портниха из меня никудышная.
Больше примеров...
Белошвейка (примеров 3)
Where were my seamstress' eyes? Куда только смотрит моя белошвейка?
They say she's a seamstress. Говорят, она белошвейка.
Why, I'd eXpect nothing less from the finest seamstress in New Orleans. Ещё бы, ведь его сшила самая лучшая белошвейка Нового Орлеана.
Больше примеров...
Шьешь (примеров 2)
All your life you are a seamstress. Всю свою жизнь ты шьешь.
You've been a seamstress your whole life. Всю свою жизнь ты шьешь.
Больше примеров...