Английский - русский
Перевод слова Seamstress

Перевод seamstress с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Швея (примеров 32)
If not, then the little seamstress... will know the truth. Если нет, тогда маленькая швея... узнает правду.
Here, I am a seamstress. Здесь, я швея.
Anne-Marie Lange, the seamstress. Анна Мари Ланж, швея.
Women's professions in rural areas consist primarily of teacher, medical worker, accountant, economist and seamstress, as well as certain purely farm professionssuch as dairymaid, agronomist and veterinarian. Преимущественно женскими профессиями на селе являются учительница, медицинский работник, бухгалтер, экономист, швея, а также чисто сельскохозяйственные профессии - доярка, агроном, ветврач и другие.
I have placed an advertisement for a seamstress of the highest order, and I am expecting a number of replies. Я дала объявление, что нужна швея высокого класса, и жду много откликов.
Больше примеров...
Портниха (примеров 10)
I am the parish secretary, not your seamstress. Я приходская секретарша, а не ваша портниха.
The seamstress will be here at 10. Портниха будет здесь в 10 часов.
You are a seamstress, whom I will publicly shame with my artistic temperament. Ты портниха, и я, как творческая личность, буду тебя публично стыдить.
You're a born psychic, But you probably won't become a seamstress. Ты врождённая ясновидящая, но портниха из тебя не выйдет.
Why didn't the seamstress finish it? Почему портниха его не закончила?
Больше примеров...
Белошвейка (примеров 3)
Where were my seamstress' eyes? Куда только смотрит моя белошвейка?
They say she's a seamstress. Говорят, она белошвейка.
Why, I'd eXpect nothing less from the finest seamstress in New Orleans. Ещё бы, ведь его сшила самая лучшая белошвейка Нового Орлеана.
Больше примеров...
Шьешь (примеров 2)
All your life you are a seamstress. Всю свою жизнь ты шьешь.
You've been a seamstress your whole life. Всю свою жизнь ты шьешь.
Больше примеров...