| He's only a scribbler with too much drink in him. | Это просто писака, который выпил лишнего. |
| You... You heard me, scribbler! | Ты... ты слышал меня, писака! |
| Then what now, scribbler? | И что дальше, писака? |
| Leave me alone, scribbler. | Оставь меня в покое, писака. |
| Drop that, you horrid little scribbler! | Брось его, мерзкий писака! |
| She's currently under the influence... of an identity she calls the Scribbler. | Сейчас она под влиянием... личности, которую зовёт Писакой. |
| Our latest concern is her suspicion that one of her alters... the identity she refers to as the Scribbler, may in fact be inhuman. | Нас волнует её мысль о том, что одна из её личностей, та, которую она называет Писакой - не человек. |