| I'm giving them a good scolding! | Я даю им хороший нагоняй! |
| I guess she's getting a scolding | Наверное, получает нагоняй. |
| I thought I knew what a scolding was. | Я думала, что знаю, что такое получить нагоняй. |
| And I don't need you coming in now and scolding me. | И мне не надо, чтобы ты приходила и устраивала мне нагоняй. |
| Rather than scolding me, my Lord, your energies would be better spent looking for Yves, and my tutor, Sister Hilaria. | Вы лучше бы не устраивали нагоняй мне, милорд, а тратили ваши силы на поиски Ива и моей наставницы, сестры Хиларии |