HMS Venturer (1807) was a 10-gun schooner, previously the French ship Nouvelle Enterprise. |
HMS Venturer (1807) - 10-пушечная шхуна, бывшая французская Nouvelle Enterprise. |
It's true, she's not the fanciest schooner in the marina but she's a good little tugboat. |
Это правда, она не самая роскошная шхуна в порту, но она хороший маленький буксир. |
USS Ranger (1814) was a schooner mounting a single 18-pounder gun, purchased in 1814 and sold in 1816. |
Шхуна с единственной 18-фунтовой пушкой; закуплена в 1814, продана в 1816. |
There are situated a children's playground, a playpen (trampoline), an aqua park with a children's game complex "Schooner". |
Здесь находится детский городок аттракционов, детский манеж (батут), аквапарк и при нём детский игровой комплекс «Шхуна». |
From 1852 to 1880 a schooner (either a government boat or a contractor) called about every two months. |
В период с 1852 по 1880 год на острова примерно раз в два месяца заходила шхуна (либо правительственное судно, либо судно подрядчика). |