Перевод schoolgirl с английского на русский

• школьница
• ученица
• школьная

Школьница (примеров 62)

You're like a heartsick schoolgirl who just can't let go.
Ты как расстроенная школьница, которая не может забыть старые обиды.

Beyond the pocket of a schoolgirl, I'd have thought.
Помимо кармане школьница, я бы думал.

I feel like a schoolgirl.
А то я чувствую себя как школьница.

I'm a bad little schoolgirl.
Я плохая маленькая школьница.

A schoolgirl from the town of Sliven in Bulgaria became pregnant just two weeks after she turned 11 years old.
Школьница из городка Сливен в Болгарии забеременела всего через две недели после того, как ей исполнилось 11 лет.

Ученица (примеров 1)

Школьная (примеров 8)

Jimmy, it was a schoolgirl crush.
Джимми, это была школьная влюбленность.

I told you, this schoolgirl uniform thing's just... become cliché...
Говорил же, эта школьная униформа просто...

The schoolgirl outfit is considered to be one of Spears's iconic looks and is on display at the Hard Rock Hotel and Casino in Las Vegas, Nevada.
Школьная форма стала одним из знаменитых образов Спирс на изображении Hard Rock Hotel and Casino в Лас-Вегасе, Невада.

So it was a schoolgirl crush?
Так это была школьная любовь?

All I did was help you realize that your schoolgirl fantasy Of running off with finn was nothing but a fairytale.
Все это я сделал, чтобы помочь тебе понять, что твоя школьная девчачья фантазия о романе с Финном, это несбыточная сказка.