| Dualisms are (purportedly false) bifurcations, dichotomies, contrasts, or oppositions, such as the dualism between nature and grace that dominated much of Scholasticism. | Дуализмы - это (предположительно ложные) бифуркации, дихотомии, контрасты или противопоставления, подобные дуализму между природой и благодатью, который доминировал в схоластике. |
| We were in effect repeating the 17th century challenge to science to scholasticism: 'study nature, not books', and put all theories to the test of living practice and action. | В сущности, мы повторяли вызов, брошенный наукой в XVII столетии схоластике: "изучай природу, а не книги" и проверяй все теории живой практикой и действием. |