| This is Officer Melnin of Schenectady P.D. |
Это Офицер Мелнин из Полиции Скенектади. |
| It all started when Theresa was 13 and she won $700 in the Miss Schenectady contest. |
Это началось, когда Терезе было 13, она выиграла 700 долларов на конкурсе красоты «Мисс Скенектади». |
| Dumped in a field in Schenectady. |
Брошен на поле в Скенектади. |
| But you... see all the way to Schenectady. |
Но ты видишь аж до самого Скенектади. |
| Clark moved to Schenectady in Upstate New York in the early 1930s, taking a job with General Electric. |
Кларк переехал в Скенектади в верхней части штата Нью-Йорк в начале 1930-ых, получив работу с Дженерал Электрик. |