| He hold the scepter at the coronation of Fedor Alexeevitch in 1676. | Держал скипетр на коронации Фёдора Алексеевича в 1676 году. |
| You and Stark secure the scepter. | Вы со Старком добудьте скипетр. |
| There's a band of river trolls living in the moat, and they may have no intention of letting us out of this castle, unless we hand over the Golden Scepter of Zanthor. | Ров оккупировали речные тролли И желания выпустить нас из замка у них не наблюдается, пока мы не отдадим Золотой Скипетр Зантора. |
| Give him the sceptre, take the cash. | Отдаешь ему скипетр, получишь наличку. |
| On Midsummer's Eve of 3019, Elrond brought the Sceptre of Annúminas to Minas Tirith and presented it to Aragorn, King Elessar, symbolising his kingship over Arnor as well as Gondor. | В канун Середины Лета 3019 года Элронд принес скипетр в Минас Тирит и передал его Арагорну, королю Элессару, как символ его власти над Арнором, также как и над Гондором. |