The nearest airports (Varkaus, Savonlinna) are less than 1 hour's drive from Rantasalmi. |
Ближайшие аэропорты (Варкаус, Савонлинна) находятся менее чем в часе езды от Рантасалми. |
In Jully 2017 he sang Lensky at the Aix-en-Provence Festival and Savonlinna Opera Festival. |
В июле 2017 исполнил партию Ленского на оперном фестивале Экс-ан-Прованс и оперном фестивале в Савонлинна. |
Lake Saimaa offers a waterway connection to the cities of the Finnish Lakeland: Imatra, Joensuu, Kuopio, Lappeenranta, Mikkeli, Savonlinna and Varkaus. |
Озеро Сайма обеспечивает возможность водного сообщения с городами Озёрной Финляндии: Иматра, Йоэнсуу, Kuopio, Лаппеэнранта, Миккели, Савонлинна и Варкаус. |
In the summer, we treat our customers also in Medieval Tavern Hilpeä Munkki right next to Olavinlinna Castle, in Savonlinna. |
В летнее время в городе Савонлинна в крепости Олавинлинна, недалеко от острова Риихисаари, открыт ресторан Keskiaikakrouvi Hilpeä Munkki. |
Welcome to an enjoyable cottage holiday at Kommerniemi, Savonlinna! Comfortable cottages in the midst of clean nature and waters invite You for a relaxing holiday! |
Мы приглашаем Вас провести незабываемые каникулы в коттеджах Коммерниеми на лоне финской природы с ее девственными лесами и кристально чистыми озерами вблизи города Савонлинна! |