We had a savanna, a marsh, a desert. |
У нас была саванна, болото, пустыня. |
The genus name of Savannasaurus, from Spanish zavana ("savanna"), refers to the environment in which it was found. |
Родовое название Savannasaurus происходит от испанского слова zavana («саванна»), учитывая экологические условия места обнаружения и обитания. |
Because the savanna, all the space within it, everything that walks and crawls upon it belongs to him. |
Потому что саванна, весь ее простор, все, что по ней ходит и ползает, принадлежит ему. |
It was not the savanna, it was not the water, it was this! |
Это не саванна и не вода, это вот что! |
Monique Alexander Savanna Samson Hillary Scott Stefani Morgan Sunny Leone "Showtime Premieres Debbie Does Dallas Reality Series". |
Моник Александер Саванна Сэмсон Хиллари Скотт Стэфани Морган Санни Леоне Showtime Premieres Debbie Does Dallas Reality Series (неопр.). |
The Sudan Savanna zone mostly consists of Sudanian woodland with intermittent vegetation of edaphic grassland and acacia. |
В зоне Судан саванна состоит из суданского леса с прерывистой растительностью почвенных пастбищ и акаций. |
The savanna is the greatest schoolyard, but some of the other kids are a bit different. |
Саванна - это замечательный школьный двор, но не все школьники одинаковы. |
The first community is experiencing major fire outbreaks, as it lies in an area where the savanna is increasingly taking over the forest. |
В первой общине отмечаются крупные пожары, поскольку она расположена в районе, в котором саванна во все большей степени начинает занимать лесные площади. |
The garden includes a large conservatory (The Botanical Society Conservatory) exhibiting plants from a number of different regions, including savanna, fynbos, karoo and others. |
Ботанический сад включает в себя оранжерею, в которой представлены растения из различных регионов, таких как саванна, финбош, карру и др. |
Up at the Rollins Savanna Forest Preserve. |
Это лесной заповедник Роллинз Саванна. |
According to "News-Moldova" such exponents as Constantin Moscovich, Margarita Ivanush, "Savanna" band, dance ensemble "Satrita" will participate in the concert which will take place in the National Philharmonics. |
В концерте, который состоится в Национальной филармонии, примут участие популярные исполнители Константин Москович, Маргарита Ивануш, группа "Саванна", танцевальный ансамбль "Сатрита", сообщает агентство «НОВОСТИ-МОЛДОВА». |
New vocabulary trainings were introduced - 'Savanna' (aimed at enlarging active vocabulary) and 'Audiocall' (aimed at training active listening skills). |
В разделе лексических тренировок появились новые: «Саванна» (для увеличения активного словарного запаса) и «Аудиовызов» (для формирования навыка активного слушания). |
It was not the savanna, it was not the water, it was this!" |
Это не саванна и не вода, это вот что!" Ничего не предвещает такой вариант развития событий. |
Sudan savanna forms the dominant vegetation. |
Суданская саванна сформировала преобладающую растительность. |
In the foreground is an area with lots of fire and lots of elephants: wide open savanna in blue, and just a few trees. |
На переднем плане показана территория с сильным пожаром и большим количеством слонов: широкая открытая саванна показана синим, и всего несколько деревьев. |
By virtue of its spatial extent the country encompasses various climatic regimes and physiographical units representing a wide variety of ecological zones such as rainforest Guinea savanna, Sudan savanna and Sahelian vegetation. |
В силу своей протяженности территория страны охватывает различные климатические зоны, а ее физиографические характеристики определяются широким спектром экологических зон - гвинейская тропическая саванна, суданская саванна и сахельская растительность. |
We had a savanna, a marsh, a desert. |
У нас была саванна, болото, пустыня. |