Перевод sashimi с английского на русский

• сашими
• сасими

Сашими (примеров 48)

A $19 sashimi couscous appetizer is money well spent.
19 долларов за сашими и закуску из сырых продуктов - это хорошо потраченные деньги.

This course is called Mukozuke - seasonal sashimi, sea urchin, water clam, and squid.
Это блюдо называется Мукозуке - сезонное сашими, морской ёж, устрицы и кальмар.

Here you can taste sushi, sashimi, rolls and other popular dishes of the Japanese food.
Здесь вы сможете отведать суши, сашими, роллы и другие популярные блюда...

Tell me, what is it about truffle Sashimi that turns relatively normal people into dunderheads?
Скажите мне, что такого в этом трюфеле Сашими, что превращает вполне нормальных людей в болванов?

Breakfast croissant stuffed with seared sashimi tuna.
Утренний рогалик с обжаренным сашими из тунца.

Сасими (примеров 6)

What the poison taster ate was sashimi from this red tsubugai.
Слуга-дегустатор съел сасими из этого моллюска.

Today, sashimi and sushi are often eaten, as well as non-Japanese foods.
Сегодня сасими и суши, равно как и не японская еда, часто употребляются на праздник.

Sashimi using live animals has been banned in some countries.
Сасими с применением живых животных запрещено в некоторых странах.

The state of the bluefin and bigeye tuna stocks, both highly desired for sashimi, remained the same.
Состояние запасов синего и большеглазого тунцов (оба эти вида весьма популярны как сырье для сасими) остается прежним.

A guy like you, I'll cut off both his hands and feet to make sashimi.
Парням вроде тебя я отрубаю руки и ноги - и делаю из них сасими.