| We are encouraged by the initiative of Presidents Mubarak and Sarkozy, announced yesterday. | Мы с удовлетворением отмечаем объявленную вчера инициативу президентов Мубарака и Саркози. |
| For Sarkozy, the French are not anti-Americans, but simply anti-Bush. | Саркози считает, что французы настроены не против американцев, а только против Буша. |
| Europe's three key new leaders - Britain's Gordon Brown, Merkel, and Sarkozy - all belong to a generation that is no longer emotionally moved by the project of European integration. | Три новых главных лидера Европы - британец Гордон Браун, Меркель и Саркози - принадлежат к поколению, которое уже не испытывает эмоционального воодушевления от проекта европейской интеграции. |
| Sarkozy is a man prone to following his instincts. | Саркози склонен следовать своим инстинктам. |
| Sarkozy's proposed partnership has three pillars. First, an international group should draft a worldwide strategy for food security. | Идея международного сотрудничества, предложенная Саркози, основывается на трёх столпах. |