| After college, he began work as a playwright at the General Nonsense Theater Company in Sarasota, Florida. | Окончив колледж, он начал работать в качестве драматурга в General Nonsense Theater Company в Сарасоте, штат Флорида. |
| In Sarasota last month, there were at least two armed robberies and four burglaries. | В Сарасоте за месяц было не менее двух вооружённых ограблений и четырёх взломов. |
| Our daughter's an orthodontist in Sarasota. | Наша дочь ортодонт в Сарасоте. |
| Also, it became a movie theatre when it presented the world premiere of Cecil B. DeMille's The Greatest Show on Earth (which had been filmed in Sarasota) attended by its stars Charlton Heston and Dorothy Lamour. | Кроме того, здание служило и кинотеатром: именно здесь была представлена мировая премьера фильма «Величайшее шоу на Земле» Сесила Б. Демила (сама кинокартина также была снята в Сарасоте) с участием актёров Чарлтона Хестона и Дороти Ламур. |
| On March 8, 2011, King spoke at a political rally in Sarasota aimed against Governor Rick Scott (R-FL), voicing his opposition to the Tea Party movement. | 8 марта 2011 года Кинг заговорил о митинге в Сарасоте, который был направлен против губернатора Рика Скотта и его критики «Движения чаепития». |
| What do you say, Sarasota Slim? | Что ты скажешь, Сарасота Слим? |
| Sarasota, good night! | Доброй ночи, Сарасота! |
| Happy 4th of July, Sarasota! | Счастливого 4 июля, Сарасота! |
| Although the name was associated with the area from the beginning of European contacts the origin of the name, Sarasota, is unknown. | Хотя эта область называлась так с самого начала прибытия европейцев, происхождение названия Сарасота точно не известно. |
| The library soon progressed to the Boulevard of the Arts site on June 24, 1976, and Sarasota County Historical Resources took over its operation. | 24 июня 1976 года библиотека перешла на бульвар искусств, и управление библиотекой перешло в ведение Исторических общества округа Сарасота. |
| And that's all we have for you, Sarasota. | На этом у нас все новости, Сарасота. |
| Sarasota, good night! | Доброй ночи, Сарасота! |
| Roberta Goodin Sarasota, FL, | Сарасота, штат Флорида, Соединенные Штаты Америки |
| Although the name was associated with the area from the beginning of European contacts the origin of the name, Sarasota, is unknown. | Хотя эта область называлась так с самого начала прибытия европейцев, происхождение названия Сарасота точно не известно. |
| Good evening, Sarasota. | Добрый вечер, Сарасота. В студии |
| She's a schoolteacher in Sarasota. | Она учительница из Сарасоты. |
| You against Sarasota Slim? | Ты против Сарасоты Слим? |
| And now, in a special edition of the Sarasota Suncoast Digest, an ongoing investigative report from reporter Christine Chubbuck. | И наконец спецвыпуск "Дайджеста Сарасоты" о текущем отчёте расследования от репортёра Кристин Чаббак. |
| And then he shot a guy outside of Sarasota who stopped to help you fix a flat. | И потом он застрелил еще одного парня на окраине Сарасоты, который остановился помочь Вам с колесом. |
| The Chidsey Library opened in May 1941 as the City of Sarasota's first public library building. | Библиотека Чидси открылась в мае 1941 года и стала первой публичной библиотекой в истории Сарасоты. |
| You may as well call your family now because I'm not going to Sarasota. | Ты также можешь теперь позвонить своей семье потому что я не поеду в Сарасоту. |
| They brought him to Sarasota and I haven't heard a thing. | Они привезли его в Сарасоту, и я ничего не слышал. |
| Sarasota... Where all the circus people live. | Сарасоту... где живут циркачи. |
| Her family went to Sarasota. | Она с семьей ездила в Сарасоту. |
| I went down to Sarasota Springs this past weekend. | Я ездил в Сарасота-Спрингс в прошлые выходные. |
| Well, Robert Dahle did go to Sarasota Springs, and he did stay in the hotel he mentioned, but he did not stay alone. | Роберт Дали ездил Сарасота-Спрингс, и остановился в отеле, о котором говорил, но он был не один. |