| My name is Richard Sanz. I'm not a flesh trader. | Меня зовут Ричард Санс и я не торговец плотью. |
| And her partner's named Richard Sanz. | А ее партнера зовут Ричард Санс. |
| 25 artists collaborated in the song, including La Oreja de Van Gogh, Shakira, Miguel Bosé, Juanes, José Mercé and Alejandro Sanz. | В записи участвовали 25 артистов, в том числе, La Oreja de Van Gogh, Шакира, Мигель Бозе, Хуанес, Хосе Мерсе и Алехандро Санс. |
| At the end of the year the group won the "Best Spanish Artist" award at the MTV Europe Music Awards beating artists such as Alejandro Sanz and La Oreja de Van Gogh. | В конце года El Canto del Loco выиграла в номинации «Лучший испанский артист» у таких исполнителей, как Алехандро Санс и La Oreja de Van Gogh, и получила премию MTV Europe Music Awards. |
| Ms. Sanz from Sacred Heart? | Как миссис Санс из универа? |
| Marc Jornet Sanz (Spain) came second, and Alberto Coto finished third. | Марк Джорнет Санз (Испания) занял второе место, и Альберто Кото Гарсия стал третьим. |
| Sanz School, Washington, D.C. (1990) | Школа Санз, Вашингтон, округ Колумбия (1990 год) |
| Marc Jornet Sanz (Spain) was 2nd overall, and Chie Ishikawa (Japan) was 3rd. | Марк Джорнет Санз (Испания) был вторым, Чие Исикава (Япония) был третьим. |
| At that time, executives Fernando Londoño Henao, Cayetano Betancur, Carlos Sanz de Santamaria, Pedro Navias and Germán Montoya, began to raise the possibility of establishing the first television station, known in Colombia as a programmer. | В то время руководители Фернандо Лондоньо Хенао, Каэтано Бетанкур, Карлос Санз де Сантамария, Педро Навиас и Герман Монтойя начали поднимать возможность создания первой телевизионной станции, известной в Колумбии в качестве программиста. |
| The idea of recording songs in a foreign language emanated from her experience when Destiny's Child collaborated with Alejandro Sanz for "Quisiera Ser" (2000). | Идея записи песен на иностранном языке пришла после сотрудничества группы с Алехандро Сансом для «Quisiera Ser». |
| Roberto, Dr. Sanz and I have talked it over and we'd like to bring in a mobile operating room. | Роберто, мы с доктором Сансом пришли к выводу что нужно пригласить сюда хирургическую бригаду. |